- typer
- Ur formell synvinkel
- Beroende på typ av kontrast
- Ömsesidiga antonymer
- Kompletterande antonymer
- Gradvis antonymer
- Exempel på antonymy
- Original version
- Version med antonymer
- referenser
Den antonimia uttrycker en semantisk relation mellan två kontrasterande lexikala enheter eller ord i vissa sammanhang. Denna term betecknades av CJ Smith i hans bok Synonymer och antonymer från 1867. I allmänhet, till skillnad från synonymer, kräver antonymi en en-till-en relation.
Till exempel är antonymen "glad" "tråkig". Å andra sidan kan de som synonymer benämnas "lycklig", "glad", "glad" bland andra. Emellertid är antonimen variabel, eftersom den i stor utsträckning beror på sammanhanget. Vissa specifika antonympar är emellertid ofta kända utan hänvisning till ett sammanhang.
Till exempel är svarta och vita färger motsatta när de har känslan av "gott" respektive "ont". Detta är fallet med uttryck som "vit magi" och "svart magi". Antonymförhållanden hör till de mest intressanta aspekterna som studeras av den språkliga disciplinen.
Hans analys är ytterligare ett bevis på att människor tänker och talar i kategorier. Därför klassificerar de varje ord i grupper genom att hänvisa till en eller flera av samma (antagligen) egenskaper hos dessa ord. I denna mening är antonymi helt enkelt en speciell form av kategorisering.
Detta är baserat på en markerad (men sällan logisk) differentiering från andra ord. Följaktligen kan en antonym inte förekomma på sina egna villkor; du behöver alltid ett annat ord att hänvisa till.
typer
Ur formell synvinkel
Med tanke på den formella synvinkeln klassificeras antonymrelationer i lexikala antonymer (par av olika ord med motsatta betydelser) och grammatiska antonymer (motsatser som bildas genom att lägga till ett prefix).
Således är paren bra / dålig, intressant / tråkig och snabb / långsam lexikala antonymer. Skrupulös / skrupelfri, ärlig / oärlig och symmetrisk / asymmetrisk är grammatiska antonymer.
Beroende på typ av kontrast
Ömsesidiga antonymer
Ömsesidiga antonymer visar en symmetrisk relation i deras betydelse. Så om X ger Y till Z, då får Z Y från Z; eller om X är något av Y, så är Y något av X.
Några ordpar som uppvisar den här typen av antonymförhållanden är köp / sälj, lärare / student, chef / anställd, jägare / byte, ge / ta och upp / ner.
Kompletterande antonymer
Komplementära antonymer innebär för sin del inte ett ömsesidighetsförhållande; det vill säga ett element i paret leder inte nödvändigtvis till det andra.
Några exempel på dessa motsatser är: ensamstående / gift, närvarande / frånvarande, av / på, levande / död, singular / plural, och sovande / vaken.
Gradvis antonymer
Gradvis antonymer är alltid adjektiv. Betydelsen av dessa par antonymer är relaterade till de objekt de modifierar. Dessa ord ger inte en absolut skala.
Till exempel är det känt att "en liten val" kommer att vara mycket större än "en stor ekorre", eller att "snabb" innebär större hastighet när den appliceras på ett flygplan än när det avser en cykel.
Dessutom ger dessa par konsekvenser. Således, "en val är större än en delfin" antyder att "en delfin är mindre än en val."
Bland andra inkluderar dessa gradvisa par: bra / dålig, fet / mager, ganska / ful, lång / kort, lång / kort. Observera att alla fall kan åtföljas av "mer" eller "mindre": mer eller mindre mager, mer eller mindre fett.
Exempel på antonymy
Några exempel på antonymi är:
- Fat-mager.
- Högt lågt.
- Kapabel-oförmögna.
- Konformistiska-frireligiösa.
- Tolerant intoleranta.
- Achievement-misslyckande.
- Old-moderna.
- Tillgång efterfrågan.
- Skapa-förstöra.
- Helt tomt.
- Innocent-skyldig.
- Aktiv passiv.
- Privat allmänhet.
- Comic-tragiskt.
- Rik fattig.
- Ljus mörk.
För att bättre förklara begreppet antonymi i en text kommer vi att sätta ett exempel på dess användning i en verklig text. Nedan är ett utdrag från The Chronicles of Narnia av CS Lewis. Sedan kommer en version med motsatserna att presenteras (i vissa fall är formuleringen lite motstridig).
Original version
”Bra!” Sa häxan. Vi har inte ett bord … låt oss se. Vi borde sätta det mot en trädstam.
Edmund tvingades grovt fötter, och sedan placerade dvärgen honom på ryggen mot ett träd och band honom hårt.
Han såg när häxan tog bort hennes övre kappa. Kvinnans armar var nakna under honom och fruktansvärt vita.
Precis på grund av deras vithet kunde pojken skilja dem, även om han inte kunde se dem mycket mer, eftersom det knappast fanns ljus i den dalen under de mörka träden.
"Förbered offeret, " beordrade häxan.
Dvärgen öppnade knäppningen på Edmunds tröja och veckade tröjan tillbaka i nacken. Sedan grep han pojken i håret och drog tillbaka huvudet och tvingade hakan upp.
Efter det hörde Edmund ett konstigt ljud: bom, bom, bom. För ett ögonblick kom det inte till honom vad det kan vara, men då förstod han. Det var ljudet av en kniv som skärpades.
Version med antonymer
”Dåligt!” Sa häxan. Vi har inte ett bord … låt oss se. Det kommer att bli värre om vi lägger det mot en trädstam.
Edmund blev inbjuden att sitta försiktigt, och sedan placerade jätten honom på ryggen mot ett träd och lossade honom svagt.
Han såg när häxan tog på sig hennes undre kappa. Kvinnans armar draperades över honom och var behagligt svarta.
På grund av deras svarthet kunde pojken skilja dem, även om han inte kunde se dem lite mindre, eftersom det knappast fanns något mörker i den dalen över de klara träden.
"Förbered offeret ", beordrade häxan.
Jätten knäppte kragen på Edmunds skjorta och veckade ut skjortan framåt vid halsen. Sedan släppte han pojken i håret och slog fram huvudet och tvingade honom att sänka hakan.
Innan dess hörde Edmund ett välkänt ljud: whoosh, whoosh, whoosh. För ett ögonblick räckte det inte för honom vad det kan vara, men då förstod han. Det var ljudet av en kniv som skärpades.
referenser
- Jones, S .; Murphy, ML; Paradis, C. och Willners, C. (2012). Antonymer på engelska, konstruktioner, konstruktioner och kanonicitet. Cambridge: Cambridge University Press.
- Nordquist, R. (2017, 27 april). Vad är Antonymy? Hämtad från thoughtco.com.
- Murphy, L. (2003). Semantiska relationer och lexikonet. Cambridge: Cambridge University Press.
- Dominik, J. (2015). Av attraktiva kvinnor och oattraktiva män. En språklig studie av perfekt antonymi i två ord. München: GRIN Verlag.
- García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M. Gómez Manzano, P. och Cuesta Martínez, P. (2017). Grundläggande kunskaper i spanska språket. Madrid: Redaktion Ramón Areces universitet.
- Rodríguez Guzmán, JP (2005). Grafisk grammatik till juampedrino-läget. Barcelona: Carena Editions.
- Fromkin, V .; Rodman, R. och Hyam, N. (2013). En introduktion till språk. Boston: Cengage Learning.