ANUMA: MENING, URSPRUNG OCH NYFIKENHETER - KULTURORDFÖRRÅD - 2025

"Anuma" är ett ord som är en del av de nya termer som har dykt upp under de senaste åren och som har blivit populära på Internet tack vare sociala nätverk. Även om det inte finns någon formell definition av någon myndighet på språket, har dess användning visat sig särskilt i den digitala miljön som ett mexikansk formspråk.

Det är faktiskt lite känt av Internetanvändare i resten av Latinamerika. En av de viktigaste kännetecknen för detta ord är att det är väldigt lätt att hitta i forum, kommentarer på Facebook och även som huvudelement i memes och andra grafiska figurer av komisk natur.

Å andra sidan har "anuma" för vissa användare en stor variation av skriftliga presentationer, bland vilka är: "anumames", "numa", "ah no more" och "ah, no mames". På det här sättet kan man säga att det är ett flexibelt ord som har genomgått en utveckling i det samhälleliga talet.

Menande

Det kan sägas att det finns två huvudsakliga betydelser av detta ord:

-Det är representationen av en idé som ansågs vara falsk, men som så småningom har visat sig vara korrekt.

-Et kraftfullt uttryck av ett "ja, det är sant!"

Som nämnts ovan åtföljs vanligtvis ordet av memes och gifs, som i sin tur tjänar till att bättre illustrera idén om något som är sant.

Det används för närvarande som den viktigaste resursen vid utarbetandet av mem, som har fått den största mängden exponering på sociala nätverk, särskilt Facebook. Vanligtvis åtföljs detta ord av uttrycket "ja, det är sant" eller "ja det är sant".

Detta ord har blivit ett nytt element som lätt har integrerats i mexikanernas gemensamma tal.

Tillhörande ord och uttryck

För att bättre förstå betydelsen av ordet är det viktigt att nämna en serie ord och / eller uttryck som är kopplade till det:

"Precis där"

Vanligtvis används i Mexiko, även om vissa Internetanvändare bekräftar att det också används i Bolivia, är det ett uttalande som indikerar att en situation varken är bra eller dålig; det betonar sedan ett regelbundet tillstånd.

"Bara här"

Även om det är ett uttryck som är mer eller mindre likt det föregående, indikerar det faktiskt att en person är lugn eller i fritid.

"Du vet bara"

Det innebär kunskap eller visshet om något; till exempel: "han bryr sig inte eftersom han bara vet hur det går."

"Precis där"

Det vanligaste uttrycket i Argentina, används i de flesta fall när man ger vägbeskrivningar eller liknande indikationer.

"Inga mames"

En viktig del av Internetanvändarna har bekräftat att "anuma" är en förkortning. I själva verket, enligt Urban Dictionary, har detta ord olika betydelser beroende på det sammanhang som används. Det kan emellertid sägas att det är ett uttryck för överraskning, vantro och / eller kunskapsförverkligande.

"No mames guey" och "no manches" är andra varianter av det föregående uttalandet och är en viktig del av den mexikanska samtalsslingan.

"Bara eller inte"

En aragonisk term med en annan betydelse, eftersom det är en synonym för "solo". I denna kategori är det också värt att nämna orden "numés" (på katalanska) och "nonmás".

Ursprung

Även om ordet är ett av de mest använda i kollokvial slang, är det inte klart om dess ursprung, eftersom det härstammar från flera uttryck som redan är kända och allmänt använda i Mexiko.

I själva verket uppskattar vissa Internetanvändare att det blev känt efter 2011 i forum och senare i kommentarer på Facebook och Yahoo Answers.

En av de viktigaste punkterna att notera är att detta ord sprids mycket snabbare när det drivs av memes eller momos.

Det är därför idag det betraktas som ett uttryck som är en del av den långa listan över förkortningar som används på Internet.

Andra förkortningar som används på Internet

Några andra akronymer som också är populära i Mexiko, liksom i andra latinamerikanska länder och världen, är:

LMAO

"Laughing My Ass Off", även känd som "I break out skrattar", arbetar för att uttrycka att något har varit väldigt roligt för oss.

ROLF

"Rolling On Floor Launghing" har en liknande konnotation till den tidigare förkortningen, med skillnaden att det hänvisar till det faktum att du bokstavligen eller inte rullar på golvet med skratt.

TL; DR

"För länge; Läste inte ”eller” väldigt länge, jag har inte läst den ”. Det är en av de mest ärliga på Internet och uttrycks när det är för långt innehåll för Internetanvändare.

BRB

"Var rätt tillbaka" eller "Jag kommer att vara tillbaka", används också ofta eftersom utseendet på den lite använda Windows Messenger.

kuriosa

- På senare år är det möjligt att hitta "anuma" åtföljd av frasen "om sant", som tillsammans innebär bekräftelse av något sant eller upptäckten av viktig information.

-Det beräknas att det är en typ av akronym vars verkliga betydelse kan vara flexibel beroende på det sammanhang som det finns i.

-Det anses vara en av de nya termerna som framkom tack vare blomstrandet av Internet och sociala nätverk.

-Det har förknippats med andra uttryck som "no mames", som tidigare hänvisade till mödrar som ammade sina barn för att lugna gråt.

-I vissa "anuma" memes och momos är det också möjligt att hitta Pac-Man eller ": v" emoticon, vilket hjälper till att ge en mer sarkastisk mening.

referenser

1. Vad betyder "anuma om sant" på Facebook? (2017). I Brainly.lat. Hämtad: 31 maj 2018. I Brainly.lat of brainly.lat.
2. Vad betyder LOL? och andra förkortningar. (2009). På Uptodown Blog. Hämtad: 31 maj 2018. På Uptodown Blog på uptodown.com.
3. Vad betyder Facebook Pac-Man ": v"? (2016). Fem. Hämtad: 31 maj 2018. I Cinco de elcinco.mx.
4. Betydelsen av de mest använda förkortningarna i sociala nätverk. (2016). På Caracol Radio. Hämtad: 31 maj 2018. I Caracol Radio de caracol.com.co.
5. LOL, OMG … Vad betyder de förkortningar som ditt barn skriver? (2014). I världen. Hämtad: 31 maj 2018. I El Mundo de elmundo.es.
6. Suga inte. (Sf). I populär ordbok. Hämtad: 31 maj 2018. I Popular Dictionary of popular dictionary.
7. Suga inte. (Sf). I Urban Dictionary. Hämtad: 31 maj 2018. I Urban Dictionary på urbandictionary.com.
8. Inte mamma killen. (Sf). I Urban Dictionary. Hämtad: 31 maj 2018. I Urban Dictionary på urbandictionary.com.
9. Bara, bara där, bara här, etc. (2007). I WordReference. Hämtad: 31 maj 2018. I WordReference på forum.wordreferen.com.
10. Vad gör ALV (sf). I Agora Translations. Hämtad: 31 maj 2018. I Agora Translations of agorafs.com.