- Definition och koncept
- Typer av metonymer
- Exempel på metonymer i meningar
- Andra exempel på meningar
- Exempel på metonymer i dikter
- «Andlig låt» av Saint John of the Cross
- «Om min röst dog på land» av Rafael Alberti
- «Song of the horseman» av Federico García Lorca
- «Margarita» av Rubén Darío
- Exempel på metonymer i låtar
- "Gudomliga kvinnor" av Vicente Fernández
- Camilas «Lies»
- «Otillbörligt förslag» av Romeo Santos
- referenser
Den metonymi är en litterär enhet som är att ge något eller namnet på ett annat objekt, så länge som de relaterar till varandra när det gäller mening och samhörighet. Med andra ord tillåter detta element en övergång från en term till en annan vars koncept är direkt relaterat.
Ett exempel på metonymer är: "Kungen köpte en Picasso." I denna mening ersätter ordet Picasso en målning eller målning av den spanska konstnären. Så metonymer används för att ge språket variation och dynamik.
Även om metonymer vanligtvis tillämpas i litterära texter, är det också sant att den har tagit mark inom det språkliga språket.
Detta beror kanske på de typer av former i vilka det presenteras: effekt av dess orsak, orsak av dess effekt, behållare efter innehåll, symbol för det symboliserade, placera av det som produceras i det, bland andra.
Definition och koncept
Metonymy tillåter utbyte av ett ord för ett annat i en mening, så länge de är direkt relaterade. Källa: pixabay.com.
Som beskrivits i de föregående styckena är metonymi ett litterärt verktyg som tjänar till att utöka språket genom att ett ord ersätts med ett annat ord.
Denna litterära anordning inträffar endast om de ingripande termerna har en liknande betydelse och ligger nära diskursen. Å andra sidan, det etymologiska ursprunget till metonymer härrör från det latinska ordet metonymy, som översätts som "att få ett nytt namn".
Som ett komplement är denna litterära anordning helt enkelt att ge ett nytt namn på ett ord i förhållande till en mening och vad det representerar objektivt.
Typer av metonymer
Metonymy förekommer på följande sätt:
- Effekt av dess sak.
- Orsak till dess effekt.
- Kontinent för innehåll.
- Symbol för det symboliserade.
- Plats för det som produceras i det.
- Varumärke efter varumärkesobjekt.
- Arbeta med författarens namn.
- Delen för det hela.
- Hela för delen.
- Målet för objektet.
- Namnet på objektet av en annan angränsande till det.
- Instrumentet för sin skapare.
Exempel på metonymer i meningar
- Musik är själens glädje.
- Juan åt två tallrikar soppa.
- Soldaterna äro trohet mot flaggan.
- Turister beställde en hamn så snart de anlände till hotellet.
- Under helgdagarna ägnade jag mig åt att läsa Cervantes.
- Den italienska spelaren gjorde sitt bästa för att försvara sitt lags nät.
- Min mormor tvättade mixern efter att hon hade blandat juice.
- Konstnären målade en oljekanvas.
- Min syster justerade för mycket klänningens midja.
- Daniel är bandets bästa gitarr.
- María träffade trummorna när hon lämnade konserten.
- Den bästa pennan i colombiansk litteratur är García Márquez.
- Servitör, vänligen server mig två sherry!
- Vita huset avgav inte ett yttrande om attacken.
- Venezuela deltog inte i FN: s generalförsamling.
- Det fanns inget utrymme för en själ på konserten.
- Manuel måste sätta batterierna i klass.
- Två Rembrandts stulna från Paris-museet.
- Barn måste respektera grått hår.
- Sara vill ha en Louis Vuitton för sin födelsedag.
- Ramiro är en av akademiets stora borstar.
- Min kusin fyller femton nästa lördag.
- Prins Gustavo ärvde kronan förra året.
- De lämnade honom ensam och han drack hela flaskan.
- Martina och Sebastián slutade deras kärleksförhållande.
- Micaela's baby är glädjen i huset.
- Vill du ha något att dricka?
- Alla musiker är bra, men vindmusiker utmärker sig i orkestern.
- I Prado-museet finns flera Goya.
- Jag läste Shakespeare när jag kan.
- Frankrike och Tyskland fattar viktiga ekonomiska beslut.
- Leonardo Dicaprio fick sin första Oscar.
- Ricardo gick till jobbintervju med sin bästa galge.
- Ge mig din telefon så ringer jag dig senare.
- Rörrökning är inte längre vanlig i denna ålder.
Andra exempel på meningar
- Mina vänner och jag går till museet för att se en Dalí.
- Miguel har bra lungor så han börjar simma.
- Estebans ego fortsatte med köpet av Ferrari.
- Mauricio vann guld i triatlon.
- Nicolás farbror gillar att lyssna på Beethoven.
- I mitt klassrum finns det ett nytt ansikte.
- Jag sa José att han skulle justera kragen på sin skjorta och det gjorde han inte.
- Vi åkte på en resa och min pappa betalade med Mastercard.
- Jag gick på natten och det fanns ingen själ.
- Min bror och jag gick på festen och spelade ett ljud.
- Pedro var sorgen i Carlotas liv.
- Min man är ren av hjärta.
- Ungdomen talade vid samlingen.
- Jag berättar med min hand på hjärtat.
- Carmen sa att hon fick gåshud från så kallt.
- Mauro satte batterierna och erövrade Marissa.
- Alberto åt ett bricka med jordgubbar.
Exempel på metonymer i dikter
«Andlig låt» av Saint John of the Cross
"Åh skogar och krossar,
planterad av älskade händer!
Å grönsaksängar,
av emaljerade blommor.
säg om det har hänt dig! ”.
«Om min röst dog på land» av Rafael Alberti
"Om min röst dog på marken,
ta det till havsnivån
och lämna den på stranden ”.
«Song of the horseman» av Federico García Lorca
"På den svarta månen
av banditerna,
sporrarna sjunger.
Svart häst.
Var tar du din döda ryttare?
de hårda sporrarna
av den orörliga banditen
som förlorade tyggen … ”.
«Margarita» av Rubén Darío
"Dina skarlakansrika läppar av förbannad lila
de smuttade på champagnen av fin baccarat,
dina fingrar skalade bort den vita tusenskönan
"Ja … nej … ja … nej …" och du visste att jag redan älskade dig! "
Exempel på metonymer i låtar
"Gudomliga kvinnor" av Vicente Fernández
"På tal om kvinnor och förråd
flaskorna konsumerade … ".
Camilas «Lies»
"Om jag letade efter smärta fick jag det
… hitta din väg någon annanstans,
medan jag letar efter den tid som jag tappade … ".
«Otillbörligt förslag» av Romeo Santos
"Om jag inte respekterar dig och då klandrar jag
till alkohol, om jag lyfter din kjol
Du skulle ge mig rätten att mäta din goda förnuft … ”.
referenser
- Betydelse av Metonymy. (2016). (N / A): Betydelser. Återställd från: significados.com.
- 20 exempel på metonymer. (2019). Colombia: Exempel. Återställd från: exempel.co.
- Harlan, C. (2019). (N / A): Om Español. Återställd från: aboutespanol.com.
- (S. f.). Kuba: EcuRed. Återställd från: ecured.cu.
- (2019). Spanien: Wikipedia. Återställd från: es.wikipedia.org.