De dikter romantiken av Gustavo Adolfo Bécquer ingår i arbetet Rimas 1871. Många av hans dikter och prosaverk individuellt publicerats i tidningen El Contemporáneo.
Men de dök upp i bokform först efter hans död, när hans vänner samlade hans skrifter och publicerade dem.
Du kanske också är intresserad av dessa romantiska dikter av olika författare.
Urval av romantiska dikter av Gustavo Adolfo Bécquers
Följande är ett urval av 5 romantiska dikter av Gustavo Adolfo Bécquer. I allmänhet undersöker denna författares poesi temat för kärlek, djupt i teman relaterade till besvikelse och ensamhet och livets och poesiens mysterier.
Således är de romantiska dikterna av Gustavo Adolfo Bécquer känsliga och djupt subjektiva.
XIII
Din elev är blå och när du skrattar
påminner den tydliga tydligheten mig om
morgonens trällande glöd
som återspeglas i havet.
Din elev är blå och när du gråter ser
de genomskinliga tårarna i den
mig droppar av dagg
på en injektionsflaska.
Din elev är blå, och om
en idé i sin bakgrund strålar som en ljuspunkt,
verkar det för mig på kvällshimlen vara
en förlorad stjärna.
XIV
Jag såg dig en punkt och svävade framför mina ögon
bilden av dina ögon stannade,
som den mörka fläcken kantad med eld
som flyter och persienner om du tittar på solen.
Varhelst han
tittar ser han sina elever blossa;
men jag kan inte hitta dig, vilket är ditt utseende,
några ögon, ditt, inget mer.
Från mitt sovrum i hörnet
ser jag dem ser fantastiska isär.
När jag sover känner jag att de svävar
vidöppen över mig.
Jag vet att det finns lurar som
leder vägen till att förgås på natten ;
Jag känner mig dragen av dina ögon,
men var de drar mig vet jag inte.
XXX
En tår dök upp i hans ögon
och en fras förlåtelse på min läpp;
stolthet talade och torkade bort hans gråt
och frasen på mina läppar upphörde.
Jag går en väg: hon, en annan;
Men när jag tänker på vår ömsesidiga kärlek,
säger jag fortfarande, "varför tystade jag den dagen?"
Och hon kommer att säga, "varför grät jag inte?"
XLIV
Som i en öppen bok
läste jag från dina elever i bakgrunden.
Varför låtsas läppen
skrattar som förnekas med ögonen?
Gråta! Skämmas inte för
att erkänna att du älskade mig lite.
Gråta! Ingen ser på oss.
Du ser; Jag är en man … och jag gråter också.
LIII
De mörka svalorna
på din balkong återlämnar sina bon för att hänga,
och igen med vingen till sina
spelande kristaller kommer de att kalla.
Men de som flygningen begränsade
din skönhet och min lycka att överväga,
de som lärde oss namn …
de … kommer inte tillbaka!
Den täta kaprifol
i din trädgård kommer att återvända , väggarna att klättra,
och igen på eftermiddagen
öppnas ännu vackrare blommor.
Men de som är knäckta med dagg
vars droppar vi tittade på skakar
och faller som dagens tårar …
de … kommer inte tillbaka! De brinnande orden
kommer tillbaka från kärlek i dina öron
;
ditt hjärta från sin djupa sömn
kan vakna.
Men stum och absorberad och på hans knän
när Gud tillbeds inför hans altare, …
som jag har älskat dig …; gå av kroken,
så … de kommer inte att älska dig!
referenser
- Gustavo Adolfo Becquer. (2011, oktober). Encyclopædia Britannica. Hämtad 21 oktober 2017 från britannica.com.
- Rimas, av Gustavo Adolfo Bécquer. (1983). I M. Rodríguez (Selecc.), Basic Anthology of Spanish Language Literature. San José: EUNED.
- De Lama, V. (1993). Anthology of Spanish and Latin American love poesi. Madrid: EDAF.
- Landi, MC (2004). De vackraste kärleksfraser att ägna sig åt alla hjärtans dag. Buenos Aires: Fantastiskt.
- Mizrahi, I. (1998). Bécquers dialogiska poetik. Atlanta: Rodopi.
- Allende, A. (1999). Dikt och sånger från Amerika och världen. Santiago de Chile: Redaktör Andrés Bello.