De ord förstorande och diminutiva tillåter vissa uttryck ger vissa nyanser och känslomässiga egenskaper. De används inte bara för att överdriva eller minska storleken på en sak, varken i bokstavlig mening eller på ett figurativt sätt.
Alla ord har en rot eller lexem som definierar dem och som innehåller den största semantiska belastningen.
Diminutiv och augmentativ fungerar genom ett suffix som ändrar den roten till ett substantiv.
Den största fördelen med att konstruera strukturer med suffix, som är fallet med augmentativa och diminutiv, är att de låter dig skapa nya ord utan att ha en tidigare referent.
Genom olika suffixer kan alla substantiv överdrivas eller minskas på olika sätt, utan att de finns i en ordlista.
diminutiver
Miniminivornas funktion är att minska storleken på det fysiska eller figurativa. De används också för att minimera deras betydelse.
Det kan också ha en affektiv avsikt eftersom emittenten kan använda dem för att ge dig kännedom eller tillgivenhet.
Det bör noteras att diminutiv vid vissa tillfällen kan användas på ett nedsättande eller pejorativt sätt. Som "Ska du gå ut med den lilla mannen igen?"
Å andra sidan finns det ord i diminutiv som har tappat den konnotationen; de har leksikaliserats och behåller sin form utan att ändra sin mening.
Ett exempel på detta är orden virkning eller näsduk, ord som förlorade den minimeringsfunktion som de ursprungligen hade.
Även om diminutiv av nästan vilket som helst substantiv kan bildas, rekommenderas ibland deras användning om inte av eftertryckliga eller parodiska skäl.
Det rekommenderas inte att bilda diminutiv av fonetiska skäl, som för substantiv som slutar på -ao och -s.
Varken rekommenderas abstrakta substantiv eller handlingsnamnen, och inte heller substantiv som refererar till språk, fester, platser och kardinalpunkter.
Diminutiven bildas genom suffix. Huvudsuffixerna är: -ito, -ita, -ecito, -ecita, -illo, -illa, -ecillo, -ecilla, -ico, -ica, -ete, -eta, -ín, ina, -ejo, - eja, -uelo, -uela, -ucho, -ucha. Användningen av vart och ett av dessa element varierar beroende på varje land.
Topp 10 exempel på mindre ord
Sötnos.
Problemilla.
Stackare.
Pott.
Kompis.
Sadel.
Tipejo.
Chicuelo.
Mager.
Lite tåg.
Augmentatives
Till skillnad från de föregående har augmentativa funktioner att överdriva eller maximera ett substantiv. Denna överdrift kan bero på dess storlek, dess intensitet eller dess betydelse.
Det är också vanligt att augmenteringsmedel hänvisar till något av hög kvalitet eller vikt, till exempel att säga "ett bra spel spelas" eller "det är en film."
Användning av förstärkningsmedel rekommenderas inte i formella inställningar, eftersom de är typiska för samtalstal.
Liksom i föregående fall finns det ord som förlorade sin ursprungliga förstärkta avsikt och blev lexikaliserade, till exempel en tavla eller en fåtölj.
Liksom miniminivåer bildas augmentativa medel av suffix och deras användning varierar beroende på region. De efterföljningar som används är: –azo, –aza, –on, –ona, -ote, –ota, -acho, -acha, -ton, -tona, -rrón, -rrona.
Topp 10 exempel på augmentativa ord
Stroken av pennan.
Tass.
Paton.
Stor.
Kumpan.
Förbanna.
Cigarrón.
Vivaracha.
Moln.
Fånig.