RETROGRAD: URSPRUNG FÖR TERMEN, BETYDELSE OCH OLIKA ANVÄNDNINGSOMRÅDEN - LITTERATUR - 2025

Retrograd är ett adjektiv som betecknar en person som har handlingar eller tankar från andra tider, och kallas det på ett oriktigt sätt. Med andra ord är det inte en kvalitet utan snarare tvärtom. Hur som helst kan ordet retrogradering användas för att antyda att något "går tillbaka", tillämpligt inom olika fält, något som vi kommer att se senare.

Ordet retrograd kommer från det latinska «retrogradus». För det första betyder "retro" bakåt (det bör komma ihåg att många ord av latinskt ursprung som börjar med "re" hänvisar till det förflutna, till exempel "komma ihåg", "åter kränkande" eller "rekyla"); medan «gradus» kommer från «steg» eller «steg».

Källa Pixabay.com

Om vi ​​går till Royal Spanish Academy, indikerar det att ordet retrograd hänvisar till en person för politiska eller sociala enheter som är typiska för tidigare tider, eller att han är negativ till modifieringar eller förändringar.

Därför är det mycket tydligt att när vi hänvisar till någon med detta ord gör vi det på ett nedsättande sätt, inte bara till deras tankar, utan också till möjligheten att öppna mot nya.

En retrograd person skulle vara en som i XXI-talet är emot skilsmässa eller preventivmetoder. Förutom att ha "gammalt" tänkande, kan du knappast övertalas att ändra dem.

Vi kan säga att antonymen (det motsatta) för en retrograd person är en "progressiv" person, en som har det mest öppna sinnet att förändra, är genomträngligt för nya idéer och är bättre villig att utbyta åsikter.

Användningar av ordet retrograd

Vi har redan sett att det vanligaste är när man hänvisar till en person. Men det finns andra sätt att använda ordet som inte hörs så ofta, men som har det som huvudpersonen.

I beskrivningen av en åtgärd

Vi kan påpeka att en person eller objekt utför en bakåtrörelse. Nämna till exempel att "fartygets kanoner gör en retrograd rörelse när de avfyras."

I astronomi

Det är känt att planeter kretsar kring solen, och de gör det i en daglig rörelse från väst till öst, följaktligen efter stjärnorna, som långsamt rör sig österut.

Det finns fem planeter som reser oregelbundet genom kosmos: Merkurius, Venus, Mars, Jupiter och Saturnus. Dessa rör sig från väst till öst, även om det avbryts av korta intervaller av retrograderade rörelser från öst till väst. Denna process kallas "planet retrogradation."

Detta bakslag eller retrograd börjar med en förlust av framhastigheten tills den slutar; sedan säkerhetskopierar den tills den stannar igen och startar sedan den konventionella rörelsen igen.

I astrologi

I forntida hänvisade planeterna till gudarnas vilja och hade ett direkt inflytande på människans handlingar. Under dessa tider representerar dessa impulser från den mänskliga psyken, oavsett om de är olika kvaliteter genom de 12 tecken på zodiaken eller de olika livsfaserna genom de 12 husen.

Om vi ​​tar det som anges i den föregående punkten, genererar den retrogradationen av några av planeterna (eller tecknen på zodiaken i astrologi) förändringar i idéerna kopplade till planeten. Med andra ord de egenskaper som styr en person enligt stjärnan.

Mercury

Inom astrologin är Mercury nyckeln. Det är tal om en "Mercury retrograde" sedan mitten av 1700-talet. När det gäller denna disciplin representerar denna planet kommunikation, mentalitet eller rationalitet, resonemang, anpassningsbarhet och variation.

När kvicksilver retrograderas betyder det att det förfaller alla dessa egenskaper. För astrologer är detta en stopp-och-gå-process, under vilken det är klokt att inte svara på impulser och att vara mer medveten än någonsin om vad som händer omkring dig.

Det verkar ovanligt, men under de senaste åren har "Mercury retrograde" fått en relevans som det aldrig har haft tidigare. För vissa att datorer inte fungerar, flygningar avbryts eller försenas eller att människor är mer ansträngda än någonsin beror på detta fenomen.

Men Dr. Mark Hammergen, en astronom på Adler Planetarium i Chicago i USA, lugnade de rastlösa och konstaterade att ”vi har ingen kunskap om någon fysisk mekanism som radikalt förändrar människors beteende eller orsakar strömavbrott. ».

I hälsan

Begreppet retrogradering finns också i olika avvikelser som har med hälsa att göra. Vi talar till exempel om "retrograd utlösning" när sperma som kommer att utvisas inte passerar genom urinröret (som vanligtvis är fallet) utan omdirigeras till urinblåsan.

Således sammandras sphincter i urinblåsan och sperma riktas mot urinröret men med mycket mindre tryck.

Vanligtvis förekommer det hos diabetespatienter, på grund av intag av vissa mediciner (som de som föreskrivs för att behandla högt blodtryck eller antidepressiva medel), eller som ett resultat av reaktioner efter prostata eller urinrör efter operation.

Inom genetik

Vi talar om "retrogradskorsning" när en hybrid förstfödde ättling korsas med en av föräldrarna eller med en genotyp som är lika med den faderliga. Denna ras eller organism av detta kors betecknas med namnet "backcross."

"Retro" som stil

På mode talar vi om "retro" stil för att hänvisa till en ny produkt som är baserad på en annan från tidigare tider. I allmänhet, när vi kallar något "retro" gör vi det med en viss ton av nostalgi och försöker rädda något från det förflutna på grund av nutidens missnöje.

Till skillnad från vad vi har pratat om, "retro" ses som attraktivt. Så här säljs spelkonsoler från 1990-talet, skrivmaskiner eller gamla mobiltelefoner med mer än obekväm dimension idag.

exempel

Källa Pixabay.com

Det kanske exemplet på en retrograd är kanske den mänonitiska gemenskapen (foto). Det är små samhällen som består av protestantiska kristna som har bott i fem århundraden i jordbrukssamhällen och undvikit alla typer av anpassning till dagens tider.

De har inte samma konsumtionsvanor som resten av världen, och de använder inte heller tekniska apparater. De är inte medvetna om dem, men de är inte öppna för att integrera dem i deras dagliga liv.

referenser

1. Royal Spanish Academy. (2019). Återställd från: dle.rae.es
2. Dr. Mark Hammergren. (2019). MSN News. Återställd från: msn.com
3. Retrograderad utlösning (2019). National Library of Medicine i USA. Hämtad från: medlineplus.gov
4. Josep Cuello Subirana. (1983). «Genetikens didaktik». Återställs från: books.google.bg
5. Alexander Ruperti (1978). "Cykler för att bli: planetmönster av tillväxt". Återställs från: books.google.bg