ROSA CHACEL: BIOGRAFI, STIL OCH VERK - LITTERATUR - 2025

Rosa Clotilde Chacel Arimón (1898-1994) var en spansk författare som tillhörde generationen 27. Liksom många intellektuella i hennes tid, efter inbördeskriget 1936, tvingades hon i exil, därför var det mesta av hennes arbete tänkt i avlägsna länder.

Chacel Arimón var en författare av romaner, uppsatser, biografier, noveller och även en översättare. Hans verk kännetecknas i de flesta fall av enkelhet och enkel förståelse, liksom av karaktärernas psykologi och kopplingen till hans tids omständigheter.

Porträtt av Rosa Chacel. Källa: Hakima El Kaddouri, via Wikimedia Commons

Tiden som Chacel var tvungen att leva var svår och exklusiv för det kvinnliga könet, vilket hindrade hans litterära tillväxt, så han valde att kämpa för en plats bland män. Men hans arbete började erkännas i exil, av den anledningen återgavs många av hans verk.

Biografi

Födelse och familj

Rosa föddes den 3 juni 1898 i Valladolid. Han kom från en familj med en liberal ideologi som gav honom utvecklingen av en oberoende personlighet och stor litterär och kulturell kunskap. På grund av sina ofta hälsoproblem utbildades hon hemma av sin mor, läraren Rosa Cruz Arimón.

Chacels utbildning och kontakt med den litterära världen

När han var tio år gammal flyttade han med sin familj till Madrid. När hon var elva år gammal, 1909, började hon lektioner på School of Arts and Crafts, och sedan registrerade hon sig i Home and Professional School for Women. Sex år senare började han studera skulptur, som han övergav 1918.

Då träffade Chacel poeten och dramatiker Valle-Inclán, och vem skulle bli hennes framtida make, målaren Timoteo Pérez Rubio. Vid sjuttonårsåldern började han delta i litterära möten som ägde rum på kaféer och på atenaeum.

Första samarbeten och äktenskap

Rosa Chacel började arbeta och samarbeta med några tryckta medier, t.ex. Ultra magazine, mellan 1918 och 1922. Det var också tiden då hon träffades och blev vänner med stora intellektuella som Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset och Juan Ramón Jiménez.

Vid en ålder av tjugotre, 1921, gifte hon sig med Timoteo Pérez; Som ett resultat av förhållandet föddes deras enda son Carlos. Ett år efter att de gifte sig åkte de till Italien där de bodde i flera år, efter ett stipendium som mannen fick. I slutet av poetens studier återvände de till Madrid 1927.

Första publikationer av författaren

Chacel började sin litterära verksamhet på ett konkret sätt 1927. I tidningen Occidente publicerade han Chinina Migone och Game of the two corner, 1928 respektive 1929. Senare, i tidskriften Ultra, kom historien The Cities ut och 1930 publicerades Estación. Återresa, hans första roman.

Författarens kreativitet påverkades efter hennes mors död. Så 1933 reste han till den tyska huvudstaden Berlin för att hitta inspiration igen. Tre år senare publicerades På kanten av en brunn i Héroe-samlingen av den författaren och poeten Manuel Altolaguirre.

Exil efter inbördeskriget

När inbördeskriget började 1936 var Rosa i den spanska huvudstaden. Samtidigt som hon visade sin vänsterställning arbetade hon också som sjuksköterska; och hennes man var involverad i borttagningen av målningarna från Prado-museet som ett skydd.

År 1937 lämnade Rosa Spanien med sin son Carlos, åkte till Frankrike och gjorde också en kortare vistelse i Grekland. Två år senare träffade hon sin man i Brasilien, och därifrån flyttade de till Argentina med avsikt att hålla sonen i kontakt med modersmålet.

Aktiviteter i exil

I Buenos Aires publicerade han romanen La Sinrazón, som anses vara ett av hans största verk. Hon flyttade tillbaka till Brasilien och där förblev hon aktiv; han deltog i sociala sammankomster och gjorde några översättningar. Men de ekonomiska problemen accentuerades.

Staty av Rosa Chacel på Plaza del Poniente i Valladolid. Källa: Rondador, via Wikimedia Commons

En stund senare, 1959, tilldelades han ett stipendium för att skapa av Guggenheim-stiftelsen, och av denna anledning gick han till bosättning i New York. Under detta beskydd skrev han en serie uppsatser av filosofisk och erotisk natur. Under den tiden var författaren en del av den romerska litterära rörelsen i Nouveau.

Kort tid i Madrid

1961, när stipendet slutade, reste Rosa till Spanien och stannade där i två år. I slutet av den tiden bosatte han sig igen i Brasilien. Senare återvände han till sitt hemland, tills han återvände 1973 för att få ett bidrag från Juan March Foundation för att fullborda Barrio de Maravillas.

Under en lång period bodde hon mellan Madrid och Rio de Janeiro, tills hon, när hennes man dog 1977, bosatte sig permanent i den spanska huvudstaden. Även om förlusten var svår började hans litterära produktion uppskattas precis när demokratin kom, vilket hjälpte honom att gå framåt.

Författarens sista verk och död

De sista åren av Rosa Chacels liv flyttades. 1970 publicerade han The Confession, senare publicerade han Saturnal, en av uppsatserna som han producerade under sin vistelse i New York. 1976 kom Barrio de Maravillas fram, verk som för många kritiker betydde dess invigning.

Ekonomiska meningsskiljaktigheter knackade igen på hans dörr, så han började skriva för tv, liksom fallet med en produktion baserad på hans verk Teresa. Hans sista manuskript var Sludge och Bileam. Hjärtsvikt tog sitt liv den 7 augusti 1994.

Stil

Rosa Chacels arbete hade ett enkelt språk, därför lätt att förstå. De flesta av hans karaktärer byggdes inom en genomgripande psykologi, å andra sidan utvecklade han den inramad inom det populära och med abstrakta och ogynnsamma drag.

De flesta av hans berättelser hade en tvivelaktig och osäker plot med ett högt reflekterande innehåll. Han framhöll också i sin stil förmågan att beskriva varje händelse på ett noggrant och vackert sätt, liksom sättet att i detalj tala om landskapets särdrag och hans karakters handlingar.

Spelar

romaner

- Station. Återresa (1930).

- Teresa (1941).

- Minnen om Leticia Valle (1945).

- Orimligt (1960).

- Grannskapet om underverk (1976).

- Romaner före tiden (1981).

- Akropolis (1984).

- Naturvetenskap (1988).

Kort beskrivning av de mest representativa romanerna

Station. Rundresa

Det var författarens första roman, hade självbiografiska nyanser och utvecklade också teman relaterade till kvinnors prestanda under hennes tid. Påverkan från José Ortega y Gasset bevisades; den stil som Chacel använde var typisk för avantgarden.

Undrar stadsdel

Denna roman av den spanska författaren Rosa Chacel var en del av Platons skolatrilogi, sammansatt av Akropolis och naturvetenskap. Verket handlade om författarens memoarer, som sattes i staden Madrid som gav verket sin titel.

Huvudpersonerna är Elena och Isabel, två små flickor genom vilka Chacel tittade på och beskrev stadsmiljön under 1900-talet. Historien berättar läsaren om livet i Spanien från början av 1900-talet tills inbördeskriget bröt ut 1936.

Historier

- På havet (1952).

- Erbjuder till en arg jungfru (1961).

- Icada, Nevda, Diada (1971).

- Bileam och andra berättelser (1989).

- Kort berättelse (2003, detta var en utgåva av hans son Carlos Pérez Chacel).

Kort beskrivning av den mest representativa historien

Erbjuder till en arg jungfru

Denna berättelse av Chacel kännetecknades av användningen av symboler och av att ha en massa mystik och mänsklig reflektion. Det handlade om skönhet, fertilitet och hopp; Författaren utvecklade ett utmärkt verk från gesten med en kvinna utan förnuft i den argentinska huvudstaden.

Poesi

- I kanten av en brunn (1936).

- Förbjudna verser (1978).

- Poetry 1931-1991 (1992).

Kort beskrivning av den mest representativa diktsamlingen

Förbjudna verser

Denna diktsamling av Rosa Chacel kännetecknades, som mycket av hennes poesi, för att vara klassisk och passionerad. I manuskriptet ägnade sig författaren ibland till att göra några hyllningar, och hon skilde sig också från intimitet och var oroad över användningen av känslor.

Fragment av "Night Butterfly"

"Vem kan hålla dig, mörk gudinna,

vem skulle våga smeka din kropp

att andas in nattluften

genom det bruna håret i ansiktet? …

från det otalade andetaget i skuggan

att skogen tenderar i sluttningarna

–Broken rock, oförutsägbar mossa–.

Från stammen eller slipsar av lianor,

från tystnadens skumma röst

ögonen kommer från dina långsamma vingar … ”.

Biografi och dagböcker

- Sedan gryningen (1972).

- Timoteo Pérez Rubio och hans porträtt av trädgården (1980).

Byst av Rosa Chacel i Campo Grande i Valladolid. Källa: I, Porquenopuedo, via Wikimedia Commons

- Autobiografier (2004).

dagböcker

- Piggy Bank I. Ida (1982).

- Piggy Bank II. Återvända (1982).

- Spargris, station termini (1988, postumt arbete redigerat av sin son Carlos Pérez Chacel).

- Diarios (2004, från Jorge Guillén Foundation).

uppsatser

- Omständighetens poesi. Hur och varför romanen (1958).

- Bekännelsen (1971).

- Saturnal (1972).

- Titlarna (1981).

- Slice (1986).

- Läsning är hemligt (1989).

översättningar

- Pesten, av Albert Camus (1951, 1957, 1968, 1970, 1979, 1983, 1988, 1990, 1994, 1995, 2005, 2006).

- Antígona, Reinaldo och Armida av Jean Cocteau (1952).

- Damen är inte för insatsen av Christopher Fry (1955).

- Nikos Kazantzakis frihet eller död (1957).

- Teori om avantgardekonst av Renato Poggioli (1964).

- Eden-termen; Retamalen; Cornelius av Jean Racine (1983).

referenser

1. Rosa Chacel. (2019). Spanien: Wikipedia. Återställd från: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004-2019). Rosa Chacel. (N / a): Biografier och liv. Återställd från: biografiasyvidas.com.
3. Chacel Rosa. (2019). (N / a): Författare. Återställd från: Escriores.org.
4. Leyva, R. (2015). Rosa Chacels romaner: Konstruktion och funktion av hennes karaktärer. Mexiko: Academy. Återställd från: akademia.edu.
5. Moreno, V. Ramírez, M. och andra. (2018). Rosa Chacel. (N / a): Sök i biografier. Återställd från: Buscabiografias.com.