- De fyra mest populära Nicaraguanska berättelserna
- -Fjärilen och eldflugan
- -Vaxpaw-popcorn
- -Volvens motiv
- Möt med vargen
- Domesticering av vargen
- Slutet av berättelsen
- -Uncle Coyote och Uncle Rabbit
- referenser
Bland de populäraste berättelserna i Nicaraguan , är fjärilen och eldflugan, farbror coyote och farbror kanin, vargens motiv och den lilla vaxbenduvan. De består av en serie historier som är rika på mytologiska kulturer och berättelser, där huvudpersonerna kan vara fantastiska djur, ursprungsbefolkningar eller healare.
Denna egenskap beror på det faktum att den imaginära av Nicaragua är magisk, trollkarl och förfäder, som formar invånarnas världsbild och kulturella referenser. Dessa berättelser har blivit en tradition som överförs från generation till generation och skapar med tiden ett gemensamt språk fullt av kulturella rötter.
Den nicaraguanska författaren Rubén Darío skrev flera noveller, bland vilka de mest anmärkningsvärda är The Wolf Motives. Källa: wikipedia.org
En av de viktigaste kännetecknen i Nicaraguans historier är att de är resultatet av konvergensen mellan olika kulturer, eftersom i detta centralamerikanska land olika raser som afrikanska, europeiska och inhemska förenades.
Var och en gav muntlig och skriftlig tradition ett stycke av dess epistem; följaktligen är dessa berättelser ett exempel på kulturell konjugation.
De fyra mest populära Nicaraguanska berättelserna
-Fjärilen och eldflugan
Historien om fjärilen och eldflugan är en barnhistoria skriven av Lorena Aráuz, där huvudtemat är vänskapen mellan dessa två insekter.
Berättelsen börjar med fjärilen och eldflugan som lyckligt spelar på kullen, tills eldfilen skjuter fjärilen bort. Den faller och bryter båda vingarna. På grund av denna olycka var fjärilen tvungen att besöka akutsjukhuset, där det konstaterades att den aldrig kunde flyga igen.
Firefly blev mycket ledsen och började gråta på grund av vad hon hade gjort mot sin vän; Angelas föräldrar - det är namnet på fjärilen - klagade till eldfilen för vad den hade gjort och förbjöd henne att se sin dotter igen.
Firefly, mycket ledsen för allt som hade hänt, beslutade att gå hem och berätta allt som hände med hennes far. Fadern sa till henne att hon skulle glömma Angela och hitta en annan vän; Brandfluen försäkrade dock att det inte fanns någon som henne och att hon ville be om ursäkt för allt som hände.
Hennes far gav henne tillåtelse att besöka Angela, så de två vännerna kunde träffas. Fjärilen, som hade ett vänligt hjärta, bestämde sig för att förlåta eldflugan eftersom de båda älskade varandra väldigt mycket och inte ville förlora sin vänskap.
Den här berättelsen behandlar vikten av värdet av vänskap. Dessutom försvarar han förlåtelse och förståelse mellan vänner.
-Vaxpaw-popcorn
Den här historien om anonymt författarskap berättar om en liten duva som tappade benet och belönades av en ängel från himlen, som placerade ett vax på den. Men när duen vilade sitt nya ben ovanpå en het sten, smälte duvan det nya benet.
Dålig frågade duvan stenen: "Är du så modig att du smälter min tass?", Som stenen svarade att solen var modigare för att värma henne.
Därefter flyger duvan till solen för att fråga varför den hade värmt stenen och om det gjorde den modig, till vilken solen svarade att molnet var modigare för att täcka dess strålar.
Efter hand ber den lilla duvan molnet, vinden och väggen, som bekräftar att musen var modigare eftersom den gjorde hål i den för att skapa ett hem för sig själv.
Sedan beslutade den lilla duvan att leta efter musen, som berättade för honom att katten var modigare för att skrämma honom; katten skickade den till hunden och hunden tog den till människan, som bekräftade att den modigaste var Gud, för Han hade skapat allt som fanns, från de minsta varelserna till universum.
När han hörde detta gick den lilla duvan på jakt efter Gud för att berömma honom, till vilken Gud svarade genom att smeka den och ge den ett nytt ben: den här gången inte gjord av vax, utan av kött och ben.
Denna berättelse i Nicaraguan, också av barnens natur, återspeglar vikten av religiös fromhet och är ett incitament att respektera alla varelser i världen: från den minsta till den största.
-Volvens motiv
Det är en berättelse i vers skriven av den berömda författaren Rubén Darío, som berättar en fiktiv berättelse mellan Saint Francis av Assisi och en våldsam och oändbar varg.
Möt med vargen
I dikten härskades en by av en vild varg som livnärde sig på boskap och ibland förtärde herdar. Denna varg lämnade otaliga skador i samhället. Desperat bad invånarna San Francisco om hjälp, som flyttade, beslutade att prata med vargen för att mjukgöra hans karaktär.
Saint Francis letade efter den fruktansvärda vargen i hans hål, talade med honom i en söt röst och lyckades lugna honom. Helgon frågade sedan djuret varför det gillade att leva mellan död och skräck, och varför det kände tillfredsställelse med att utgjuta blod.
Vargen svarade ödmjukt att vintern var mycket svår och att han var mycket hungrig. När han inte kunde hitta vad han skulle äta i bergen, bestämde han sig för att äta boskapen och några få herdar. Vargen hävdade att han agerade av hunger; emellertid hade han visualiserat olika män som jagade och dödade djur bara för skojs skull.
Francis svarade att människan verkligen var full av synd från sitt födelse ögonblick, men att djuren själ var ren. Av denna anledning beslutade Saint Francis att ge vargen ett hem och hålla den matad; på detta sätt skulle han temma vilddjuret.
Domesticering av vargen
Vargen lovade att lämna nötkreaturna ensamma och inte bli män fiende igen. Därefter förblev djuret lugnt under en tid; han lärde sig att höra massa och att vara medkännande mot de fattiga. Faktum är att ibland kom han in i husens invånare och de matade honom.
En dag var helgen tvungen att lämna, vilket fick den ödmjuka vargen att dra sig tillbaka till bergen och starta om sin jakt och blodsutgjutning.
När San Francisco återvände till stan hävdade invånarna helgen för vargen, till vilken han svarade att han skulle åka igen för att leta efter honom i hans hål.
Slutet av berättelsen
När han träffade vargen frågade San Francisco honom varför han hade återvänt till det onda, till vilket vargen svarade att han var tyst i staden tills han började fundera inuti husen att det fanns avund, ilska, hat, lust , lögner och ökande; dessutom krig bröts mellan bröderna och de svaga förlorade alltid.
På samma sätt, så snart helgen lämnade staden, började folket slå vargen utan någon uppenbar anledning, så att djuret kändes förrådt. Av denna anledning beordrade vargen helgon: "Låt mig leva i bergen, i frihet och säkert, det är bättre att vara hård än att se ut som de dåliga människorna."
Saint Francis av Assisi sa inget mer. Han släppte vargen i skogen och gick tillbaka till klostret, gråt av sorg och bad till Gud.
-Uncle Coyote och Uncle Rabbit
En av de mest populära berättelserna i Nicaraguans berättelse är den av Uncle Coyote och Uncle Conejo. Berättelsen börjar med presentationen av Aurelio Sierra, som ska vara verkets fiktiva berättare och som berättar historien om dessa två djur.
Vid ett tillfälle stötte farbror kanin på farbror Coyote, som berättade för honom att han skulle äta honom. Kaninen bad honom att inte äta den, eftersom han blev inbjuden till ett bröllop. Om coyoten önskade, kunde han följa med honom, han var tvungen att bara spela fiol medan han förberedde raketerna; när han hörde den första raketen, borde han spela högre.
Kaninen gick för att förbereda raketerna medan coyoten spelade musiken. När han hörde den första raketen slog coyoten högre. Kaninen hade dock lurat honom och medan han spelade musik hade han tänt säkringen till coyoten, så han brände sig själv och sprang bort. Kaninen vann segern.
Strax efter träffades de två djuren igen och coyoten hotade farbror Conejo igen; det hände honom att erbjuda honom ett sticka päron, eftersom coyoten var hungrig. Kaninen erbjöd honom ett stickat päron, så att coyoten började drunkna. Återigen tog farbror kanin chansen att fly.
Kaninen lurade coyoten flera gånger tills en dag farbror kanin bad honom att inte äta den eftersom han skulle ta en planresa; om han ville, blev han också inbjuden.
Coyoten föll tillbaka i bedraget av kaninen, som hade ordnat med en surr så att han skulle få den att flyga.
Medan han var på toppen gjorde musen ett tecken till farbror kanin och släppte coyoten som började falla. När han föll bad han stenarna: "Öppna, lilla sten, jag ska riva dig isär." Men stenarna ignorerade honom.
referenser
- Aráuz, L. (2015) Fjärilen och eldflugan. Hämtad den 3 augusti 2019 från Hoy: hoy.com.ni
- Darío, R. (sf) Vargens motiv. Hämtad den 3 augusti 2019 från Poemas del alma: poemas-del-alma.com
- Ruiz, L. (2014) Tales and Legends. Hämtad den 31 juli 2019 från Magazines of Nicaragua: Magaznicnicaragua.net
- SA (2018) Berättelser och myter om Nicaragua. Hämtad den 31 juli 19 från Casa del Libro: casadelibronicaragua.com
- SA (sf) Berättelser och legender om Nicaragua. Hämtad den 31 juli 2019 från Wikipedia: es.wikipedia.org
- SA (sf) Populära berättelser och legender om Nicaragua: den lilla vaxbenade popcorn. Hämtad den 3 augusti 2019 från Alba Learning: albalearning.com
- SA (sf) Real Ghost Stories från Nicaragua. Hämtad den 31 juli 2019 från Your ghost stories: yourghoststories.com
- SA (sf) Berättelser från Nicaragua. Hämtad den 31 juli 2019 från Peace Corps: peacecorps.gov
- SA (nd) Uncle Coyote och Uncle Rabbit. Hämtad den 3 augusti 2019 från Nicaraguan och Australian Narrative: narrativanicayaustraliana.weebly.com
- Valdez, M (sf) Berättelser och myter om Nicaragua: Legends. Hämtad den 31 juli 2019 från Good Reads: goodreads.com