ELEANOR OF AQUITAINE: BIOGRAFI, ÄKTENSKAP, KORSTÅG, DÖD - ARTE - 2025

Eleanor av Aquitaine (ca 1122 - 1204) var hertuginnan av Aquitaine i sin egen rätt, liksom drottningskonsort av Frankrike (1137 - 1152) och England (1152 - 1189). Hon tillhörde Poitiers hus och lyckades utöva en kraft som var ovanlig för kvinnorna i hennes tid.

Han gav upprepade stöd till konst och brev sedan Leonor tjänade som beskyddare för trubadurer och poeter från sin tid, som utan hans stöd inte hade kunnat utveckla sin verksamhet. Särskilt efter hans återkomst till Poitiers, där begrepp som hofflig kärlek konsoliderades.

Eleanor från Aquitaine, okänd, via Wikimedia Commons

Men det var inte det enda scenariot där Eleanor från Aquitaine spelade en viktig roll, deltog på första hand i krigsliknande konflikter, liksom fallet med andra korståget, där hon ledde sina egna arméer.

Efter hennes brors död, medan hon fortfarande var ett barn, blev Eleanor arvtagare till hertigdömet Aquitaine, vilket väckte intresset för många högt rankade friare. Hennes första bröllopsföreningar förenade henne med Louis den yngre, som senare blev Frankrikes monark.

Två döttrar föddes från Eleanors fackförening med Luis, men när förhållandet mellan dem definitivt bröts begärde hertuginnan av Aquitaine en ogiltigförklaring genom påven, som beviljades.

Efter det gifte hon sig med Enrique Plantageret, arvingen till den engelska kronan. I sitt äktenskap med Henry II hade hon åtta barn, varav två kom till ockupationen av England.

Själv uppmanade hon sina söner att ta upp vapen mot Henry II, vilket garanterade henne en lång vistelse som hennes egen mans fång fram till 1189. Under sina sista år fortsatte hon att ha stort inflytande i sina barns regeringar, tills död vid 82 års ålder.

Tidiga år

Eleanor (eller Alienor) av Aquitaine föddes c. 1122. Födelseplatsen genererar kontroversiella debatter för historiker som utgör tre möjligheter: Poitiers, där han tillbringade större delen av sin barndom, Bordeaux eller Nieul-sur-l'Autise.

Hans mor var Eleanor (Aenor) Chatellerault, medan hans far var William X av Aquitaine eller Tolosano. De hade båda ytterligare två barn, en annan flicka som heter Petronila och en pojke med namnet Guillermo, som hennes far.

Guillermo X var son till Guillermo el Trouvador. Hans far, förutom att han hade innehöll titlarna av hertigen av Aquitaine och greve av poitiers, var den första poeten som använde det oksitanska språket i sina texter.

1130 gick William, Eleanors bror bort, vilket gjorde henne till den uppenbara arvingen till hennes fars ägodelar och titlar (hertigdömet Aquitaine och länet Poitou). Detta gjorde det till innehavaren av domäner som överskred den franska kungen vid den tiden.

Förutom hennes syster Petronila, även kallad Aelith, hade Leonor en manlig halvbror med namnet Joscelin, som även om han var den legitima sonen till Guillermo X, inte utnämndes till arvtagare av hertigen.

Utbildning

Från mycket tidigt, på grund av hennes status som en uppenbar arvtagare, fick Leonor en utbildning som överskred i djup och kvalitet vad som förväntades för en tjej med någon social bakgrund. Hon fick instruktioner i aritmetik, astronomi och historia, områden där få unga kvinnor hade kunskap.

Den roll som hon var avsedd att fylla som kvinna och älskarinna i sitt eget hem försummades dock inte. Husets administration samt sömnad, brodering och vävning var aspekter där Eleanor från Aquitaine var tillräckligt beredd.

Dessutom, som förväntat av en ung kvinna med sin status, var hon tvungen att vara förberedd för sociala aktiviteter, så hon blev ivrigt instruerad i sina samtalstalenter, såväl som i dans och tidens huvudbrädspel.

Leonor visste om musik, kunde sjunga och spela harpa. På samma sätt kunde han tala flytande språk som latin och Poitevino, som var hans modersmål. Andra aktiviteter där den framtida hertiginnan förbereddes var jakt och ridning.

På detta sätt såg William X till att lämna sitt domän i händerna på en tjej som kunde hantera frågor som var på höjden av hennes position.

Hans fars död och befordran

Leonor och hennes syster Petronila reste till Bordeaux 1137. På begäran av William X, ärkebiskopen som bodde där enades om att ta hand om flickorna, så att deras far kunde göra pilgrimsfärd till Santiago de Compostela med lätthet.

Det som inte förutsågs av hertigen av Aquitaine var att detta skulle bli hans sista resa, eftersom han dog den 9 april 1137, långt från sitt hem och sina döttrar. Men i väntan på händelser förberedde Guillermo hela processen som skulle äga rum efter hans död.

Han anförde Luis VI uppgiften att vakta över sin dotter Leonor, som då var 15 år gammal. Hon begärde att han skulle hitta en lämplig make till henne och ta hand om hennes säkerhet medan den rätta friaren dök upp.

Trots det faktum att kungen av Frankrike, Louis VI, känd som el Gordo, var allvarligt sjuk, förblev hans mentala förmågor fortfarande intakta, med vilken han kunde se dörren som öppnades för att hans son skulle återta Poitiers territorier.

Monarken skickade ett brev där han meddelade den unga Eleanor, både Guillermo Xs död, och den skyldighet som han anförde att hitta en make till henne. Den utvalda kandidaten var Louis den yngre, kungen son och arvingen till den franska tronen.

Första äktenskapet

Den yngre Luis var 17 år, medan hans fästmö, Eleanor av Aquitania, var cirka 15 år gammal. Tillsammans med brudgummen lämnade 500 herrar för att följa honom på sin resa till Bordeaux där hans framtida fru väntade på honom.

Den 25 juli ägde unionen utan fördröjning sted i Saint Andrews katedral i Bordeaux, en ceremoni där de också blev hertigarna av Aquitaine och Counties of Poitiers.

Emellertid förenades inte länderna i Aquitaine till Frankrike, sade domänerna skulle förbli oberoende tills ett manligt barn som föddes av paret var tillräckligt gammalt och steg upp till båda tronerna.

Den 1 augusti 1137 dog King Louis VI till följd av dysenterin som hade drabbat honom under en tid. Det unga paret av kungar krönades vid jul samma år.

Trots den djupa kärleken som Eleanor hade väckt i Luis VII, glädde hon inte riktigt de nordländska, som såg henne som en frivol och otålig ung kvinna. Emellertid hände Luis över sin hustrus varje infall och tillät till och med att han påverkades av henne i statliga angelägenheter.

Louis VII mot påven

När ärkestiftet i Bourges blev ledigt föreslog kung Louis VII en av hans trofaste tjänare vid namn Carduc för tjänsten.

Parallellt visade påven Innocent II och College of Cardinals sitt stöd för Pierre de la Chatre, som de invigade trots att de hade fått veto av Louis.

Som svar på vad han betraktade som en upprörelse, beordrade kungen av Frankrike att stadsportarna skulle stängas för den nyutnämnda ärkebiskopen av Bourges. Vilket innebar en frontal kränkning av påven.

Innocent II klassificerade franskarnas beteende som "barnslig" och kommenterade att han saknade disciplinlektioner. Louis VII, upprörd, sa att medan han levde, skulle Pierre de la Chatre inte komma in i Bourges.

Så här började en serie spänningar mellan Rom och Frankrike som varade i flera år och till och med utlöste ett internt krig på Louis VII-territorierna.

Konflikt med hertigen av Champagne

Tybalt I, hertig av Champagne var den första som inledde fientliga handlingar mot Ludvig VII genom att ge tillflykt till Pierre de la Chatre efter att ha blivit avvisad i Bourges. Den franska linjalen visste att från och med därefter hade hertuget blivit ännu en fiende.

Eleanor pressade Luis VII att bevilja Raúl I de Vermandois tillstånd att avvisa sin fru, Eleanor de Blois, och gifta sig med sin syster Petronilla från Aquitaine. Den frankiska ledaren gav sitt godkännande, särskilt för att Eleanor de Blois var syster till Tybalt I.

På detta sätt släpptes en väpnad konfrontation som varade i två år, mellan 1142 och 1144, då Louis VII-män lyckades gripa Champagne.

Kungen själv var med i deltagandet av staden känd som Vitry-le-François. Där dog mer än 1 000 människor när de satte eld på kyrkan där invånarna skyddade.

Petronila och Raúl I de Vermandois utropades dessutom av påven Innocent II, som i första hand inte samtyckte till att greven och hans fru skulle separeras, vilket gjorde att deras nya förening inte överensstämde med principerna för den katolska religionen.

Medling av Bernardo de Claraval

1144 talade Eleanor av Aquitaine, drottningskonsort av Frankrike, munken Bernard av Clairvaux i Saint Denis. Sedan bad han de religiösa att gå in med påven för att lyfta ut sin kommunikation av sin syster och sväger.

Mariage de Louis VII och Aliénor d'Aquitaine, 1300-talet, av Okänt, via Wikimedia Commons

I utbyte mot hans hjälp erbjöd Eleanor Bernardo de Claval att hennes man skulle göra medgivanden i frågan om ärkebiskopen Pierre de la Chatre.

Munken var chockad över att se ett sådant beteende hos en kvinna och rekommenderade att hon stannade utanför statens angelägenheter som motsvarade hennes make. Hon hävdade att hon var intresserad av sådana frågor på grund av bristen på barn i sitt äktenskap.

Bernardo de Clairvaux rekommenderade att hon söker fred, att hon inte skulle sätta sin man emot kyrkans design och att om hon gjorde det skulle han be Gud att ge henne det efterlängtade avkomman.

Så gjorde Leonor och 1145 födde hon sin första dotter, som de kallade Maria. Samtidigt började hon pressa sin man, Louis VII, att gå med på att delta i det andra korståget.

Kungen av Frankrike saknade inte skäl för att vilja göra en pilgrimsfärd till det heliga landet, eftersom han sedan bränningen av kyrkan i Vitry-le-François försökte hitta fred och han skulle bara finna att det tvättade sina synder i Guds tjänst.

Eugene III, efterträdaren som chef för kyrkan efter Innocent II död, bad Louis VII att leda det andra korståget och han accepterade i december 1145.

Andra korståget

Leonor kände sig betrodda ansvaret för att leda korståget tillsammans med sin man efter att ha pratat med Bernardo de Claraval. Dessutom trodde hon att hon på så sätt kunde påverka Luis VII att ge stöd till hans farbror Raimundo de Antioquia.

Även om Luis inte gick med på att ta Eleanor med honom, insisterade hon på att hon som den största feodala damen i hela kungariket skulle leda sina män precis som alla andra. Slutligen gick kungen med och konsorten följde dem.

Mer än 300 kvinnor som inte var av ädelt ursprung tjänade Eleanor som eskort på sin resa. Det har sagts att de alla hade Amazons dräkter, även om det inte har bekräftats. 1147 lämnade Louis VII och Eleanor från Aquitaine från Vézelay.

Samtidigt enade påven att korståget också utkämpades i Iberia, där Alfonso VII i Kastilien fick tillstånd att slåss mot morerna, medan Alfonso I i Portugal kunde återfå Lissabon och tack vare en koalition såg han också till kontroll över hamnen i Almería.

Men de franska kungarna tog öster som sin destination. I Konstantinopel mottogs de av Manuel I Komnenos, där träffades alla de franska styrkorna och fortsatte på väg till Mindre Asien.

Till Antioquia

Även om Manuel fick Louis VII att lova honom att något återhämtat territorium skulle återvända till den bysantinska regeringen, gav han inte militärhjälp till korsfararna, som fortsatte på sin väg ensam.

I Nicaea gick tyskarna och fransmännen samman för att gå tillsammans till Efesos. På vägen till Antioquia, på Mount Cadmus, var det en konfrontation med turkarna som lämnade många skadade i de franska raderna.

Eleanors vasal, Geoffrey de Rancon, var den som föreslog att fortsätta och ledde dem därför i fällan. Det ledde till att skulden föll på Leonor, som var ansvarig.

Storleken på drottningens bagage och icke-stridande följeslagare sades också för att underlätta strategin för de otro.

Seals of Eleanor of Aquitaine, av Acoma, via Wikimedia Commons.

Sedan dess gick vasalerna och kungligheterna sina olika vägar: adelsmännen gick ombord på fartyg som skulle ta dem direkt till Antioquia, medan kommenderna var tvungna att fortsätta resan med land.

Efter att ha nått sin destination började det kungliga paret snart ha stora skillnader. Eleanor ville att Luis skulle rikta sina trupper till Aleppo och därmed börja återvinningen av Edessa, medan han ville göra en pilgrimsfärd till det heliga landet.

Vägen till Jerusalem

Leonor var nära sin farbror Raymond, med vilken hon hade delat mycket tid under sin ungdom. Vissa tolkade sin familjens närhet som ett incestuöst förhållande mellan dem, särskilt de som redan har motsatt sig drottningskonsorten.

Av denna anledning, när Leonor föreslog för Luis att han skulle stanna i Antioquia med sin farbror, gav monarken inte sitt samtycke och tvingade henne att fortsätta med honom till Jerusalem.

Dessutom började Leonor hävda att förhållandet mellan de två tycktes vara för nära för att vara adekvat i ett äktenskap.

Det faktum att Louis VII ignorerade Eleanors vilja och ledde henne på sin resa mot sina önskemål var mycket förödmjukande för henne och var en av anledningarna till att de definitivt sprickade deras förening, som redan var bräcklig.

När de anlände till det heliga landet sammankopplade Conrad, Louis VII och Baudouin III sig för att återfå staden Damaskus, men belägringen som inträffade 1148 var ett totalt misslyckande och förtroendet mellan de allierade korsfararna bröts.

Sjörätt

Under sin vistelse i Medelhavet kunde Leonor dra nytta av sina kunskaper om havsrättsliga frågor. I slutändan blev hon den första promotorn av dessa förordningar inom sina domäner, som skapade ett prejudikat för hela Västeuropa.

De första sjöfartslagarna som aviserades av Eleanor var kända som Rools of Olerón och inrättades 1160. Sedan tillämpade han dem i England under sin son Richard I, regeringens namn, Lionheart.

Återgå till Frankrike

Efter att ha tillbringat en kort tid i Jerusalem beslutade de franska kungarna att återvända till sina dominanser. De gjorde det i separata båtar, även om de inte räknade på byzantinerna, på order av Manuel I, skulle attackera deras fartyg och tvinga dem att separera.

Även om de inte fångades tog det mer än två månader innan Eleanor kunde anlända till kontinenten, där hon mottogs av greven Roger II från Sicilien, i Palermo. Det var han som förklarade att alla hade betraktat både hon och Luis som döda.

En tid senare anlände Luis till kusten i Calabria och bar med sig nyheten om att Eleanors farbror, Raymond, hade halshuggas av muslimerna. De gick på en tid med påven Eugene III, som var i Tusculum.

I stället för att bevilja dem ogiltigförklaring av deras äktenskap, rekommenderade panten att de förenades och förklarade att äktenskapet var helt lagligt. Även om resultatet av den påvliga administrationen var Eleanors andra graviditet, löstes inte parets problem.

1151 var den sista dotter till Eleanor av Aquitaine och Louis VII född och namngav Adelaide. Kort efter flickans ankomst bestämde paret att de skulle fortsätta med sin separation eftersom det inte fanns något sätt att fortsätta förhållandet.

Äktenskapsskillnad

Luis hade ingått sitt förhållande till Leonor, djupt kär i henne för alla hennes dygder, men när han insåg att hans fru alltid försökte manipulera honom, ackumulerade han harsel mot henne tills livet tillsammans blev outhärdligt.

Även om de hade två ättlingar hade ingen av dem varit manliga. Följaktligen hade Eleanor inte förvärvat en arvtagare för kungen av Frankrike. Dessutom hittade den aldrig sin väg in i hjärtat av de nordfranska, av vilka Louis domstol var sammansatt.

Således beslutade båda att sätta stopp för sitt äktenskap i mars 1152. De begärde formellt att deras fackförening var ogiltigt på grund av den fjärde graden som paret delade.

Både María och Adelaida förklarades kungliga legitima döttrar, eftersom det ansågs att besväret inte hade varit i dålig tro utan på grund av okunnighet. Förvaring över båda flickorna förblev i händerna på sin far Luis VII.

På samma sätt konstaterades att de land som ursprungligen tillhörde William X skulle återvända till deras legitima arvtagare, det vill säga Eleanor från Aquitaine.

Återgå till Poitiers

På resan till Poitiers försökte två herrar kidnappade henne för att tvinga henne till ett äktenskap med vilket de skulle kunna ta bort rättigheterna till sina domäner. Dessa var Tybalt V, greve av Blois och Godfrey VI från Anjou.

Andra äktenskap

Eleanor lyckades undvika fångare och skrev till Henry, hertig av Normandie och arving till kungen av England. På kort tid tycktes den unga prinsen ordna sin anslutning till Eleanor från Aquitaine, firade den 18 maj 1152, även om hon var hans kusin i tredje grad.

Denna åtgärd var inte Luis VIIs smak, eftersom på detta sätt Enrique Plantagenet gjordes med en territoriell förlängning som var mycket större än hans egen i Frankrike. Så han bestämde sig för att förena sig med andra herrar mot den gemensamma fienden.

Förutom kungen av Frankrike, förenades alliansen av andra viktiga feodala herrar som gränsen Champagne, greven av Perche och till och med Enrique Plantagenets egen bror: Godofredo de Ajou.

Enrique lyckades undvika direkta konfrontationer med Luis VII i Aquitaine och senare, på grund av en sjukdom som attackerade kungen, avbröts fientligheterna och engelsmannen tog chansen att söka fred med monarken i Frankrike och förresten med sin bror Godofredo.

Drottningskonsort av England

I oktober 1154 blev Eleanor av Aquitaines make Henry II av England. Två månader senare krönades också Eleanor till den kungliga konsorten. Den nya fackföreningen var mycket fruktbarare än hans första äktenskap.

Philip II skickar en utsänd till Henry II och Eleanor från Aquitaine, av Chroniques de Saint-Denis, via Wikimedia Commons.

Paret föddes åtta barn, varav fem pojkar och tre flickor. Det första avkommet, som heter Guillermo, dog vid 3 års ålder. Han följdes av Enrique 1154, ett år senare föddes Matilda och 1157 kom Ricardo.

Godofredo var unionens femte frukt 1158. Eleanor föddes 1162 och två år senare hade kungarna i England Juana. Parets sista barn var Juan, som Eleanor från Aquitaine födde 1166.

avståndstagande

Henry II kännetecknades inte av att vara en hängiven make och trogen till sin drottning, men hade många illegitima barn i sina älskare. Även om Leonor harnade hans beteende kom hon till att uppfostra det första avkommet till sin man, Godofredo, som föddes före äktenskapet.

1166 blev Eleanor ilskad över hur offentligt Henry II: s förhållande med Rosamunda Clifford hade blivit.

De första barnen till Eleanor att gifta sig var Henry, som gifte sig med Louis VIIs dotter som hette Margaret och sedan 1167 gifte sig Matilda med Henry the Lion of Saxony.

1168 beslutade Eleanor att lämna England och återvända till staden Poitiers. Resan bevakades av män i Enrique II, anledningen till att det verkar som om parets separation arrangerades mellan båda.

Kärlekens beskyddare

Familjen Poitiers hade en speciell kärlek till konsten, särskilt poesi. Minnet om William the Troubadour var nära och i Aquitaine hade kavalleriet blommat som på få platser i Europa vid den tiden.

1168 när Eleanor återvände från England åtföljd av sina barn, började hon stödja poeter och trubadurer vid hennes domstol, för vilken hon tjänade som beskyddare.

Det var av denna anledning som vissa har hävdat att i "kärleksdomstolen", ett smeknamn som gavs till Eleanors dominans, smiddes de grundläggande idéerna och koncepten kring kärlek och att franska sätt utvecklades som senare blev nationell standard.

Denna idé hålls av Andreas Capellanus, även om andra hävdar att den kärleksfulla kärleken redan växte som en ström redan före Eleanors födelse och att deras stöd helt enkelt förstärkte den.

Revolt

Enrique, Eleanors äldsta son, ansåg att hans makt i sin fars rike var extremt begränsad. Dessutom beslutade kungen att bevilja sin yngsta son, Juan, några slott som tillhörde arv av Henry den yngre.

Pojken som var ungefär 18 år gammal och var nära personer som inte kände sympati för Henry II av England, som hans svärfar, Louis VII, beslutade att organisera ett uppror mot sin far.

Populariteten för Henry II hade försämrats av den möjliga relationen som monarken hade med döden av ärkebiskopen av Canterbury, Thomas Becket.

Allians och fångst

Han gick för att träffa sina yngre bröder, Godofredo och Ricardo, som var i Aquitaine bredvid Eleanor. Detta möte var en framgång, hans mor tillät ungdomarna att åka till Frankrike för att organisera upproret.

1173 hade Eleanor precis börjat på en resa för att träffa sina barn och avlyssnats av män till Henry II.

I ett helt år höll kungen av England denna information för sig själv och ingenting var känt om vistelsen till Eleanor från Aquitaine, sedan tog han henne till England.

Fängelse

Medan Henry II levde fortsatte han att skydda sin fru Eleanor fast. Drottningen tillbringade mer än 16 år i fängelse, även om hon vid speciella tillfällen som helgdagar tilläts lämna sina kammare.

1183 Enrique den yngre, som Eleanors äldsta son fick smeknamnet, konspirerade igen mot sin far.

Återigen misslyckades han med att ta makten, följaktligen tillbringade han tid i Aquitaine mållöst. Vid den tiden fick arvingen uppenbarelse av dysenteri.

Efter att ha ångrat beteendet som han hade tagit med sin far bad han honom att vara barmhärtig med Leonor och frigöra henne.

Felipe II, som antog tronen i Frankrike, började göra anspråk på egendom som han ansåg tillhörde sin syster, änkan till Henrik den yngre.

Emellertid uppgav Enrique II att dessa egenskaper tillhörde Eleanor och att efter pojkens död återvände de till hans mor. Den engelska monarken skickade sin fru till dessa länder för att blidka Felipe II.

Senaste åren

1189 dog Henry II och den legitima och obestridda arvingen var Richard I, smeknamnet Hjärtat av lejonet. Han beordrade omedelbart att Eleanor skulle släppas från fångenskapen och hon styrde för en kort tid för sin son.

Mellan 1190 och 1992 deltog Ricardo I i det tredje korståget. När han återvände var den engelska suveränen offer för en kidnappning som befälts av den heliga romerska kejsaren, Henry VI.

Ytterligare två år varade Richard I utanför hans domän som en följd. Även om det formellt fanns ett Regency Council, hade Leonor stort inflytande i besluten och var grundläggande i förhandlingarna om frisläppandet av Ricardo I.

Eleanors närhet med sina ättlingar var alltid intensiv. Hon var en av de som ansvarade för att förhandla om barnbarnsförbunden till sina barnbarn, en uppgift av stor diplomatisk betydelse vid den tiden.

Han såg till och med några år av regeringen för sin yngsta son, Juan, vars styre började 1199.

Död

Eleanor från Aquitaine dog den 1 april 1204 i klostret Fontevrault i Anjou, där hon hade gått i pension någon tid innan. Hon begravdes där tillsammans med sin make Enrique II och hennes son Ricardo I.

Gravar av Henry II och Eleanor från Aquitaine, av krischnig, via Wikimedia Commons

Hans sista enastående handling var resan som han gjorde 1200 till Kastilien för att välja en av hans barnbarn, Blanca av Kastilien, som hustru till Filip II av Frankrike och därmed försöka stoppa kriget mellan Frankrike och England.

referenser

1. American Psychiatric Association (2013). Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Femte upplagan (DSM-V).
2. Simpson, SA; Wilson, MP; Nordström, K (2016). Psykiatriska nödsituationer för kliniker: Hantering av akutavdelningen för uttag av alkohol Journal of emergency medicine.
3. Walker, Valentina (2015). Återkallande av alkohol: symtom, behandling och alkoholdetoxvaraktighet. Återställs från webmd.com.
4. MedlinePlus (2017). Neonatal abstinenssyndrom. Återställdes från medlineplus.gov.
5. PubMed Health. Neonatal abstinenssyndrom. Återställs från ncbi.nlm.nih.gov.
6. E Shokri-Kojori, D Tomasi, CE Wiers, GJ Wang (2017). Alkohol påverkar hjärnans funktionella anslutning och dess koppling till beteende: större effekter hos manliga tunga dricker. Återställs från nature.com.
7. E Appiani, R Ossola, DE Latch, PR Erickson (2017). Vattenhaltig syre-reaktionskinetik för furfurylalkohol: effekt av temperatur, pH och saltinnehåll. Återställs från pubs.rsc.org.
8. SP Kurtz, ME Buttram, HL Surratt (2017). Benzodiazepinberoende bland unga vuxna deltagare i klubbscenen som använder droger. Journal of psychoactive drugs.
9. D de Melo Costa, LK de Oliveira Lopes (2017). Alkoholfixering av bakterier till kirurgiska instrument ökar rengöringssvårigheterna och kan bidra till steriliseringseffektivitet. Hämtad från ajicjournal.org.