NAMASTÉ: VAD BETYDER DET OCH VAD ÄR DESS SYMBOL? - ARTE - 2025

Namaste betyder andligt "Det gudomliga i mig böjer sig till det gudomliga i dig." Men i Indien betyder det dock inte det, det är mer en hinduisk hälsning som används med alla som förtjänar respekt. Det skulle vara som att säga hej, men med ett element av respekt.

Ibland uttalas "Namaskar eller Namaskaram", det kommer från det forntida sanskritspråket. Detta heliga språk är det liturgiska språket i hinduismen och även ett filosofiskt språk i hinduismen, buddhismen och jainismen.

Enligt lingvister är det också ett perfekt och komplett språk från en grammatisk synvinkel. Ordet Namaste är därför skyldigt sin avlägsna ursprung till hinduisk kultur.

Trots sin forntid och heliga ursprung används den mycket ofta som en daglig hälsning i Indien och Nepal, särskilt i Himalaya-området. Hinduerna använder ordet Namaste som en form av hälsning och farväl, liksom för att tacka, som ett tecken på respekt.

Det kommer från ordet Namaha, som betyder "hälsning, vördnad eller tillbedjan" och "te" som betyder "du", så alla tillsammans i en bokstavlig betydelse kan betyda "jag hälsar dig" eller "jag böjer" även om vi kommer att se då är dess betydelse något mer komplex och djupgående.

När det gäller symbolen på Namasté kan den ses i följande bild:

Vad är den andliga betydelsen av Namaste?

Även om dess bokstavliga översättning är något komplex på grund av sanskritets särdrag och dess koncept bredhet, i en grov översättning, kan betydelsen av ordet Namaste vara "det gudomliga inom mig hälsar det gudomliga i dig", eller " Anden i mig hedrar och respekterar din.

Ordet "Ande" eller "det gudomliga" i detta sammanhang har ingen speciell religiös konnotation, men används för att identifiera ett begrepp som går längre än kroppen och är en del av vår essens.

Vi kan ersätta det mot hjärta, själ eller annat ord som ligger närmare denna förklaring enligt dina övertygelser, det spelar ingen roll, vad som verkligen är relevant oavsett vår religion är "att den bästa delen av mig önskar det bästa till den djupaste delen av du din, erkänner det.

Dess djupa mening är alltid densamma oavsett om vi använder det i det sammanhang där vi använder det, och det är baserat på kunskapen om att vi alla är gjorda av samma positiva medvetande.

Genom att dela Namaste representerar vi tron ​​att det finns en gnista av gudomlighet (eller av komponenter som överskrider vår kropp och själ), inom var och en av oss, som ligger i hjärtat av vårt Chakra, så när vi utför denna hälsning, sänder vi och erkänner kunskapen om en själ mot en annan.

Namastes gest

När "Namasté" sägs, åtföljs det vanligtvis av en gest. Detta (som alla andra gester) betraktas som en "mudra", som är en symbolisk gest eller position för händerna utbredda i östra religioner.

Den består av att gå i handflatorna i form av en bön, placera dem i mitten av bröstet och göra en liten lutning med huvudet som stänger ögonen. Händerna är placerade framför bröstet eftersom det är den plats där vi har hjärtchakraet.

Denna hälsning kan också göras genom att lägga händerna ihop framför det tredje ögat (mot huvudet), böja huvudet och sedan föra händerna närmare hjärtat. Detta är en särskilt djup form av respekt.

I denna position har vi en viss balans som gör att vi kan vila och få vår energi att flyta. Den högra och vänstra sidan av din hjärna är en av de många dualiteter som förekommer i naturen och kompletterar varandra i balans, så när de är i denna position balanserar de tillfälligt varandra och återvänder till sitt mest ursprungliga tillstånd.

När händerna samlas i hjärtat, betyder det att våra handlingar måste vara i harmoni och styra med rätt kunskap.

Å andra sidan, och med fokus på dess betydelse för hinduismen, har denna position sin betydelse i samband med den gudomliga representationen: den högra handflatan symboliserar Guds fotsål och den vänstra handflatan huvudet på personen som ber.

I andra religiösa sammanhang eliminerar den person som gör gesten att gå ihop med de två händerna sina skillnader med personen som han vördar och därmed upprätta en koppling med honom, där högerhand representerar den högsta naturen (djup, andlig), medan att vänster representerar egot (det kroppliga, det vardagliga).

Även om i väst används ordet "Namaste" i samband med gesten, men i Indien förstås samma gest som Namaste, och därför är det, som det förstås, inte nödvändigt att säga ordet medan du böjer huvudet. . Varför den här gesten?

Genom att föra samman våra händer nära hjärtchakraet bekräftar tron ​​att vi ökar flödet av positiva energier, och genom att luta huvudet och stänga våra ögon hjälper vi vårt sinne att fokusera på flödet av sådan energi som får kärleken att växa. de andra och skapar ett flöde där sinnet för ett ögonblick överger sig till förmån för hjärtat.

Dessutom är denna huvudbåge en symbolisk indikation på respekt som också är allmänt erkänd i andra kulturer.

Nyfikenheter av Namaste och Yoga

• Namaste är ett bra sätt att undvika att skaka hand, vilket leder till att bakterier delas genom direktkontakt.
• Uttrycket "yoga" härstammar från sanskritet "Yuj", som bokstavligen betyder "att gå med" eller "att förena". Många som använder den vanliga yogaövningen anser att den omfattar en integration av sinne, kropp och ande.
• Yoga har utövats i mer än 5000 år. Faktum är att den tidigaste informationen om yoga går tillbaka till stenhuggen från det tredje årtusendet f.Kr. C., i Indus Valley of India.
• Den 21 juni 2016 firas den andra årliga yogadagen (den första hölls 2015) efter att Förenta nationernas generalförsamling röstade enhälligt för att inrätta en dag för yoga den 11 december 2014.
• Den indiska premiärministern Narendra Modi inrättade den 21 juni som yogadag eftersom det är den längsta dagen på året på norra halvklotet och markeras som en dag för harmoni mellan mänsklighet och natur i många delar av världen.
• Du har inte ens någon som utövar yoga, du kan öva på den med din hund. Det kallas "doga", en yogastil som hjälper till att uppnå harmoni mellan mänskliga yogis och hundar.

Varför använda Namaste?

Genom att använda det som en hälsning, farväl eller helt enkelt samverka framför en annan, tillåter Namaste två personer att träffas energiskt tillsammans till en plats för anslutning och tidlöshet, fri från egoets bindningar. Om det görs med djup känsla i hjärtat och med ett fritt sinne, kan en djup förening av sprit blomstra.

Det är en symbol för respekt, tacksamhet och tillåter oss att få kontakt med de omgivande, så det är en positiv symbol som hjälper till att förena varandra.

Genom att göra denna gest ett ögonblick tillåter vi oss att lämna bakom vårt egos börda, ansluta en inställning till ödmjukhet framför den andra.

Både i spirituella och psykologiska termer är detta "överlämnande" och acceptans av en ödmjukhet positivt och hjälper oss att bli medvetna om vår närvaro inom det sammanhang där vi befinner oss.

Om denna hälsning görs från hjärtat upprättas en äkta koppling mellan människor, över förväntningar, fördomar och sociala masker.

Det är inte nödvändigt att skapa en fysisk eller verbal kontakt, en enkel gest räcker för att känna igen, identifiera och respektera varandra, skapa goda vibrationer att dela mellan två personer lika.

referenser

1. Fuller, CJ (2004), The Camphor Flame: Popular Hinduism and Society in India, Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 66-70.
2. Användningar av "Namaste" av Andrea Denhoed. The New Yorker. 4 juni 2014.
3. Betydelsen av Namaste. Rita Geno. Yoga Journal 3 oktober 2014.
4. G. Chatterjee (2003), Sacred Hindu Symbols.