RAFAEL POMBO: BIOGRAFI, STIL, VERK, FRASER - BIOGRAFIER - 2025

Rafael Pombo (1833-1912) var en colombiansk författare, poet, novellförfattare, fabulist, översättare och diplomat. Han anses vara en av de mest framstående poeterna från 1800-talet i sitt land. Men när tiden gick överskuggade hans barns berättelser hans lyriska kvalitet och det ledde till att han blev mer känd för sin berättelse.

José Rafael de Pombo y Rebolledos litterära verk kännetecknades av övervägande av ett kultiverat, exakt och uttrycksfullt språk. Hans poesi gick in i romantikrörelsen och stod ut för dess reflekterande, subjektiva, emotionella och ibland filosofiska innehåll. Författaren skrev om Gud, kvinna, natur och kärlek.

Rafael duva. Källa: http://www.lablaa.org/, via Wikimedia Commons

När det gäller hans arbete riktat mot barn, utvecklade denna intellektuella berättelser med pedagogiskt innehåll och full av värderingar. Allt laddat med fantasi, nåd och kreativitet. Några av de mest kända titlarna var: Den stackars gamla kvinnan, Simón bobito, Banditkatten och The Walking rumpskiva.

Biografi

Födelse och familj

José Rafael Pombo föddes den 7 november 1833 i Bogotá, gamla Nya Granada. Författaren kom från en kultiverad och förmögen familj. Hans föräldrar var politiker, diplomat och journalist Lino de Pombo O'Donell (undertecknande av det historiska Pombo-Michelena-fördraget om gränserna med Venezuela) och Ana María Rebolledo.

Studier

De första åren av Rafael Pombos utbildning var ansvarig för hans mor Ana María Rebolledo. I hans barndom var när hans smak för läsning och poesi föddes, och vid tio års ålder började han skriva sina första verser.

Efter den utbildning som han fick från sin mor fortsatte Pombo sin inlärningsprocess på seminariet i hemstaden. Där fick han kunskaper i latin, vilket tillät honom att översätta de stora litteraturklassikerna under sitt yrkesliv.

Därefter studerade författaren humaniora vid Colegio-borgmästaren Nuestra Señora del Rosario och tog examen som ingenjör från Colegio Militar 1848.

Första uppgifterna

Även om Pombo inte ägnade sig helt åt att utöva teknik, deltog han som nyutbildad i flera projekt för att försköna Bogotá. På det stadiet gick han med i Philotemic Society.

Då samarbetade författaren också i tidningarna El Día, El Heraldo, La América, La Nueva Era och El Filotémico. I det sista tryckta mediet publicerade han sina första dikter signerade med pseudonymen "Firatelio".

Popayán väder

Pombo åkte till Popayán för att spendera lite tid på en av familjens fastigheter. Där investerade han tid i att läsa och skriva. Det var den period då han utvecklade två av sina mest berömda dikter: Min kärlek och glaset vin, båda skrivna under pseudonymet "Edda".

Författaren skapade publikationen La Siesta 1852 i sällskap med sina intellektuella vänner José María Vergara y Vergara och José Eusebio Caro. Tidningen hade litterärt innehåll och den romantiska strömmen rådde.

Diplomatisk karriär

Rafael Pombo började sin diplomatiska karriär 1855, året då han utsågs till sekreterare för det colombianska utrikesministeriet i New York. Tillsammans med sitt politiska arbete utvecklade författaren sitt litterära verk. Han tillbringade stints i Philadelphia och Washington som konsul.

På den tiden anställdes Pombo av ett företag för att översätta barnlåtar från engelska till spanska. Slutprodukten var verken Painted Tales for Children och Moral Tales for Formal Children mellan 1867 och 1869. Den intellektuella bodde sjutton år i USA och det var hans mest produktiva scen.

Återgå till Bogotá

Den colombianska författaren återvände till sitt land 1872 och gick snabbt med i tidens litterära och journalistiska händelser. Han arbetade som översättare, arbetade och grundade flera tidningar. Pombos tryckta medier som stod mest ut var El Centro och El Cartucho.

Ett år efter bosättningen i Bogotá föreslog den intellektuella och lyckades få godkännandet av General Institute of Fine Arts. Samtidigt började han arbeta i tidningen La Escuela Normal, som var beroende av det offentliga instruktionsorganet.

Publicering av religiös poesi

Pombos talang för poesi omfattade det religiösa temat. Så 1877 kom publikationen El 8 de Diciembre, en pamflett med religiösa verser som tidigare godkändes av den kyrkliga hierarkin i Bogotá. I detta arbete ratificerade han sin språkliga kvalitet och sin uttrycksfulla kraft.

Svåra tider

Rafael Pombo drabbades allvarligt av ett magsår 1879, därför låg han i sängen under lång tid. Författaren försökte dock tillräckligt hårt för att genomföra översättningen av The Odes of Horace.

Det hälsotillstånd där han var nedsänkt fick honom att leta efter lösningar inom homeopatisk medicin. Efter flera år i sängen lyckades doktorn Gabriel Ujueta 1883 läka honom och det motiverade honom att gå med i homeopatiska föreningen i Colombia. Ungefär den tiden ägnade han sig åt att skriva om homeopati och led förlusten av sin mor.

Erkännanden för hans litterära verk

Rafael Pombos litterära verk var ett av de mest framstående i landet och som fick honom erkännande från akademia, kritiker och allmänheten. Så utsågs han till medlem av Academy of History 1902.

Senare erkändes han med National Poet Award efter en hyllning som betalades till honom den 20 augusti 1905 vid Teatro Colón i Bogotá.

Sista år och död

Pombos liv ägnades åt litterärt och journalistiskt arbete. Även om han var en av de mest anmärkningsvärda poeterna i Colombia, var hans mest kända verk barninnehåll. Hans senaste år ägnades åt att skriva berättelser och fabler.

Rafael Pombo grav. Källa: Baiji, via Wikimedia Commons

Den 6 februari 1912 gick författaren in i den colombianska akademin för språket. Vid den tiden började den intellektuella hälsan minska. Rafael Pombo dog den 5 maj 1912 i staden där han föddes, han var sjuttioåtta år gammal. Hans kropp begravdes på den colombianska huvudstadens centrala kyrkogård.

Stil

Rafael Pombos litterära stil inramades inom romantiken. Författaren använde ett kultiverat, tydligt, exakt och uttrycksfullt språk i sina dikter och berättelser. I hans verk fanns det en stark belastning av subjektivitet, reflektion och sentimentalitet.

Den viktigaste påverkan av denna colombianska författare var Víctor Hugo, José Zorrilla, Byron och de latinska klassikerna.

Poesi

Pombos poetiska verk kännetecknades av användningen av ett tydligt och uttrycksfullt språk, utvecklat inom den romantiska strömmens rad. I hans texter bevisades den omfattande kunskap han hade om språk och dess former.

Pombos djupa hantering av språkliga resurser tillät honom att skriva sonetter, oder, sånger, hymner och epigram.

Poeten hade förmågan att hantera och tillämpa alla typer av mätvärden som användes under 1800-talet, som satte en stämpel av kreativitet och dynamik i hans arbete. De vanligaste teman i Rafael Pombos verser var: kärlek, kvinnor, gud, natur, mystik och ensamhet.

Barns berättelser

Pombos barnhistorier stod ut och fortsätter att vara giltiga för deras fantastiska, överraskande och originella innehåll. Författaren använde ett kultiverat, tydligt och underhållande språk för att locka barn till läsning. I sina berättelser återspeglade han sin tanke om att väcka barnets nyfikenhet genom fantasi.

Innehållet i Rafael Pombos berättelser fokuserade på att undervisa spädbarn om livets aspekter från pedagogiska, rekreations- och dynamiska aspekter. Nåd, kreativitet och fantasi var dominerande inslag i berättelsen om denna framstående colombianska författare.

Spelar

Rafael Pombos arbete utvecklades i tre stadier relaterade till omständigheter i hans liv. Den första motsvarade hans första ungdomar i Bogotá, en tid då han publicerade flera lösa dikter i vissa tryckta medier och hans välkända The Hours of Darkness 1855.

Den andra etappen av Pombos litterära liv inträffade i USA under hans diplomatiska beskickningar mellan 1855 och 1872.

Huvudkontoret för Rafael Pombo Foundation, författarens födelseplats. Källa: Baiji, via Wikimedia Commons

Slutligen hölls den tredje igen i staden där han föddes, det var från 1872 till slutet av hans liv. Här är några av böckerna som publicerats av författaren och en lista över hans mest populära berättelser.

Följande berättelser sticker också ut

Lino de Pombo, författarens far. Källa: Republikens kulturbank, via Wikimedia Commons

dikter

Kort beskrivning av några av hans verk

Mörkets timme

Det var en av Rafael Pombos mest kända dikter, och han utvecklade det när han var tjugotvå år gammal. Detta arbete bestod av sextio-tiondelar där han återspeglade känslor av hopplöshet och ångest på grund av ett hälsotillstånd som han lidit under lång tid.

Dikten producerades inom ramen för romantiken och använde ett kultiverat och uttrycksfullt språk, typiskt för hans litterära stil.

Fragment

"Åh vad ett skrämmande mysterium

är detta av existens!

Visa mig något samvete!

Tala med mig, mäktiga Gud!

Det är jag vet inte hur läskigt

i vår varelse.

Varför kom jag för att vara född?

Vem tvingar mig att lida?

Vem gav den fiendens lag

att vara för att lida?

Om jag var i ingenting,

Varför kom jag ingenstans

för att utrota den reducerade timmen

var började mitt liv?

Och en gång var det fullbordat

det är ett dödligt under,

Varför samma som har infört det

kommer han inte att befria mig från honom?

Hur är det med att behöva ladda

en vara som jag protesterar mot?

… Varför är jag där jag är

med det här livet som jag har

utan att veta var jag kommer ifrån

utan att veta vart jag ska …? … ”.

Till Niagara

Denna dikt producerades av den colombianska författaren under den tid han bodde i USA. Pombo gjorde, förutom att upphöja det naturliga landskapet i Niagara, jämförelser i relation till livets aspekter.

I detta arbete talade författaren om själva essensen i naturen med det konstgjorda och ytliga. Det gav honom ett innehåll av filosofisk reflektion.

Fragment

"Där är du igen … Samma spell

att år sedan visste jag, nådens monster,

vit, fascinerande, enorm, augusti,

sultan av torrenter.

Våren och lugn i din enastående styrka.

Där är du alltid Niagara! Perenn

i din statiska trans, i den svindeln

av enorm vilja utan att bli trött

aldrig från dig, inte heller mannen att beundra dig.

… Kan Gud trötthet? Ah! så långt som

det finns dödlig charm, sorglig början

Av tröghet, fientlig mot Gud, dödskim,

gangren av kidnappade själar

av dess livliga ström …

I dig verkar det som om världen börjar

släppa den Eviges händer

att genomföra sin eviga kurs

genom den djupa etern.

Du är himlen som täcker jorden

du går ner och slöjas i vita moln

Guds majestät kommer med dig … ”.

Elvira tracy

Detta poetiska verk av Pombo handlade om kärlek och eviggjord oskyldighet. Författaren med ett språk fullt av känslor uttryckte sina känslor gentemot den unga kvinnan som gav dikten titel och vars liv slutade när hon knappt var femton år gammal.

Det var en elegans för kärlek, för kvinnor, men framför allt för en känsla som lämnade sig utan att fullständigt fullbordat. Rafael Pombo placerade kvinnan på en hög, nästan gudomlig plats. För honom var det skapelsens totalitet och en oåterkallelig attraktiv kraft.

Fragment

"Här är det vackraste året

dag,

paradis värdig! Det är tidigt

hälsning som hösten skickar oss;

är farväl som sommaren ger oss!

Vågor av rent ljus lyser

det vita sovrummet i söta Elvira;

de kärleksfulla fåglarna sjunger,

den parfymerade zephyr suckar.

Här är hennes byrå: Jag vet fortfarande

shudders

vilken av sin jungfruform till beröring

mjuk.

Här är Jesu mor: det verkar

lyssna på dina böner.

En kista i mitten, en trasa,

en Kristus!

Ett lik! Stor Gud! … Elvira! …

Det är hon!

Jag har sett henne lyckligt vacker igår.

Och idag? … hela där … bara

skön!…".

Den stackars gamla damen

Det var ett av de mest kända verk av Rafael Pombo, det var riktat mot barn och är för närvarande mycket giltigt. Det var en berättelse i verser om en gammal kvinnas liv, som även om hon bara hade några års liv kvar, hon hade gott om mat.

Texten var skriven på ett enkelt och lättförståeligt språk. Det laddades med humor och ironi, eftersom innehållet stred mot författarens titel.

Fragment

"En gång var en liten gammal kvinna

med ingenting att äta

men kött, frukt, godis,

kakor, ägg, bröd och fisk.

Han drack buljong, choklad,

mjölk, vin, te och kaffe,

och de fattiga kunde inte hitta

vad man ska äta eller vad man ska dricka.

… aptit har aldrig haft

slutar äta,

inte heller åtnjöt han full hälsa

när han inte hade det bra.

Han dog av rynkor,

redan krökta som en tre,

och klagade aldrig igen

varken från hunger eller törst.

Och den här stackars gamla damen

när han dog gick han inte längre

vad ounces, juveler, land, hus,

åtta katter och en turpial.

Sov i fred, och Gud tillåter

som vi kan njuta av

dessa fattiges svårigheter

och dör av samma onda ”.

Fragment av

“Simón bobitoen kallade konditoren:

Låt oss se kakorna, jag vill prova dem!

-Ja, sa den andra, men först vill jag

se den pint som du måste betala med.

Han tittade i fickorna efter den goda Simoncito

och sa: du kommer att se! Jag har inte en enda enhet.

Simón bobito gillar fisk

och han vill också bli fiskare,

och spendera timmar sitter

fiske i Mama Leonors hink.

Simoncito gjorde en snökaka

rostar redan hungriga på kolen

kastade ut,

men muffin föll ihop kort,

och släckte glödarna och åt ingenting … ".

Fragment av

"Mirringa mirronga, katten candonga

kommer att ge en godbit som spelar gömma,

och vill ha alla katter och katter

ät inte möss eller ät med

råttor

"Att se mina glasögon, och penna och bläckborrning,

och vi sätter korten först.

Låt Fuñas och

Fanfar,

och Ñoño och Marroño och Tompo och deras

flickor.

Låt oss nu se hur skåpet är.

Det finns kyckling och fisk, saken är

Bra! '

… blommorna, bordet, soppan! … Tilín!

Folk kommer. Jesus, vilken jäkt!

De kom med bil sent på natten

herrar och damer, med många zalemas,

i stor uniform, svans och handske,

med väldigt styva krage och eleganta svansrockar … ”.

fraser

- ”Det är nattens resande ålderdom; och när jorden är dold för dig, öppna, min vän, himlen för ditt blick ”.

- "Och från ryktet om andras glädje når bara melankoliska ekon mig".

- ”Gud gjorde det på så sätt. Klagomålen, anklagelsen är blindhet. Lycklig är han som konsulterar oraklar högre än sin sorg! ”.

- "Mor … Jag kommer att följa dig … du ser framåt att jag ger exemplet omedelbart."

- ”Det var en sjö som de som gjordes av moln, med dess silverkanter, med sina keruber, med dess svängande; djup vit midnatt sjö; som mellan himmel och jord, som i världen och utanför den … ”.

- ”Barnet är en ambitionbombe, inte av resonemang som tröttnar honom utan av bilder; det är väsentligen nyfiken, praktiskt och materiellt; han vill lära sig objektivt. "

- "Jag, för idag fri och ledig, ger rösten till en brunett, smal men full, med ett korrekt och kryddig ansikte."

- ”Jag älskade dig eftersom stor natur älskar solens morgon omfamning; Som den föräldralösa namnet på hennes far, som den dygd Guds välsignelse.

- ”Du var allt för mig, himlen, världen, drömmar, tro, hem. Saknade dig, att leva var omöjligt; med dig, älskade, är det onda tänkbart ”.

- ”Om det här är kärlek, åh ung man! Jag älskar dig, och om detta är tacksamhet välsignar jag dig; Jag min älskade, min herre jag kallar dig, att andra ger dig titeln som vän ".

referenser

1. Tamaro, E. (2019). Rafael duva. (N / a): Biografier och liv. Återställd från: biografiasyvidas.com.
2. Rafael duva. (2019). Spanien: Wikipedia. Återställd från: es.wikipedia.org.
3. Rafael duva. (2017). Colombia: Banrepcultural. Återställd från: encyklopedia.banrepcultural.org.
4. Rafael duva. (S. f.). Kuba: EcuRed. Återställd från: ecured.cu.
5. Sánchez, Á. (2018). Vem var Rafael Pombo? (N / a): Educapeques. Återställd från: educapeques.com.